Amer béton
Tekkonkinkreet
“You can see everything from here”
Blanc et Noir, deux orphelins, sèment la terreur dans les rues de Takara, la ville "trésor". Rackettant bandits, yakuzas et fanatiques religieux, les deux gamins, surnommés “les chats” pour leur agilité, sont pourtant très différents. Alors que Noir apparaît dur et enragé, Blanc est innocent et lunaire.Tout bascule le jour où un puissant yakuza décide de les éliminer afin de refaçonner la ville à son image. Mais le pire danger pour les deux frères pourrait venir de leurs démons intérieurs qui menacent de broyer leurs âmes.
Casting
55 personnes
Michael Arias Réalisation · Anthony Weintraub Scénario Taiyō Matsumoto Œuvre originale
Budget 4,2 M $US · Sortie (États-Unis) 13 juillet 2007 · Pays de production Japon
Box-office
Budget
4 200 000 $US
Production
Aniplex
Production
Shogakukan
Production
STUDIO4℃
Production
Asmik Ace Entertainment
Production
Beyond C.
Production
Sony Pictures Classics
Studio · Production
Asmik Ace
Production
Japon
Pays de production
Langues
Titre original
鉄コン筋クリート
Langue originale
Japonais
Parlées à l'écran
Japonais
Dates de sortie
Japon · 21 octobre 2006
Première · Tokyo International Film Festival
Japon · 23 décembre 2006
Cinéma
États-Unis · 13 juillet 2007
Cinéma
États-Unis · 1 septembre 2026
Numérique
États-Unis
31 mai 2026 · Cinéma · 4K remaster
1 septembre 2026 · Physique · 4K Ultra HD / Blu-ray
Allemagne
10 février 2007 · Sortie limitée
Argentine
16 octobre 2007 · Cinéma
Australie
3 octobre 2007 · Physique
Canada
13 juillet 2007 · Cinéma
Corée du Sud
2 août 2007 · Cinéma
France
29 mars 2007 · Première · Deauville American Film Festival
2 mai 2007 · Cinéma
20 février 2008 · Physique · Blu-ray / DVD
Italie
22 janvier 2008 · Cinéma
Japon
11 décembre 2006 · Première · Tokyo
Pays-Bas
21 janvier 2007 · Physique · Blu ray
25 octobre 2007 · Physique · DVD
Porto Rico
4 juillet 2026 · Sortie limitée · 4K remaster
R.A.S. chinoise de Hong Kong
31 mai 2007 · Cinéma
Royaume-Uni
3 mai 2008 · Cinéma
Suède
28 novembre 2007 · Physique · Blu-ray / DVD
Taïwan
21 décembre 2007 · Cinéma
20 novembre 2020 · Cinéma · Re-release
Signé Michael Arias
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Amer béton
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.