Un nom pour un autre
The Namesake
“Deux mondes. Un voyage.”
Peu de temps après leur mariage arrangé, Ashoke et Ashima quittent Calcutta pour New York. Etrangers l'un à l'autre comme à ce nouveau pays, ils s'efforcent de s'adapter. Ashima donne bientôt naissance à un fils qu'Ashoke baptise du nom du célèbre auteur russe, Gogol. Jeune Américain de la première génération, Gogol doit se forger sa propre identité entre ses racines bengalies et sa nationalité américaine. Attiré par le mode de vie qui fait son quotidien, il rejette ses origines et fréquente une jeune Américaine. De leur côté, Ashoke et Ashima s'accrochent à leurs traditions... Pour Gogol, chaque situation provoque un choc entre les deux cultures dont il est issu, mais au-delà de ce que cela engendre de drôle ou de douloureux, le jeune homme finira par dépasser tout ce qui sépare pour découvrir ce qui réunit...
Ta note
Ta critique
Casting
43 personnes
Kal Penn
Gogol / Nikhil
Rôles phares
Dr House
Survivant désigné
Irrfan Khan
Ashoke Ganguli
Rôles phares
L'Odyssée de Pi
Jurassic World
Tabu
Ashima Ganguli
Rôles phares
L'Odyssée de Pi
Andhadhun
Jacinda Barrett
Maxine Ratliffe
Rôles phares
Poséidon
Bloodline
Zuleikha Robinson
Moushumi Mazoomdar
Rôles phares
Lost, les disparus
Rome
Ruma Guha Thakurta
Ashoke's Mother
Aussi dans
Un ennemi du peuple
L'expedition
Sabyasachi Chakraborty
Ashima's Father
Rôles phares
De tout cœur
Parineeta
Sahira Nair
Sonali Ganguli
Rôles phares
Mississippi Masala
Supriya Choudhury
Ashima's Grandmother
Rôles phares
Etoile cachée
Jhumpa Lahiri
Jhumpa Mashi / Baby Sonia
Aussi dans
MTVU Stand In
Kharaj Mukherjee
Chhotoo
Rôles phares
Kahaani
Special 26
Glenne Headly
Lydia / Funeral Priest
Rôles phares
The Night Of
Don Jon
Mira Nair Réalisation · Sooni Taraporevala Scénario Jhumpa Lahiri Œuvre originale
Recettes mondiales 20 M $US · Budget 12 M $US · Sortie (États-Unis) 9 mars 2007
Box-office
Budget
12 000 000 $US
Recettes mondiales
20 354 321 $US
Recettes vs budget
1,7×
Production
Fox Searchlight Pictures
Production
Mirabai Films
Production
UTV Motion Pictures
Production
Cine Mosaic
Production
Entertainment Farm
Production
Fox 2000 Pictures
Production
Inde · Japon · États-Unis
Pays de production
Langues
Langue originale
Anglais
Parlées à l'écran
Anglais · Bengali · Français · Hindi · Tchèque
Dates de sortie
Japon · 2 septembre 2006
Numérique
États-Unis · 9 mars 2007
Sortie limitée
États-Unis
2 septembre 2006 · Première · Telluride Film Festival
1 novembre 2006 · Première · IAAC Film Festival
6 avril 2007 · Cinéma
Afrique du Sud
4 mai 2007 · Cinéma
Australie
3 mars 2007 · Première · Wonthaggi International Film Festival
5 avril 2007 · Cinéma
Belgique
14 mai 2007 · Cinéma
Burkina Faso
2 mars 2007 · Première · Ouagadougou Panafrican Film and Television Festival
Canada
11 septembre 2006 · Première · Toronto International Film Festival
Finlande
11 février 2007 · Première · Helsinki Woman Film Festival
France
28 mars 2007 · Cinéma
Inde
23 mars 2007 · Cinéma
Irlande
30 mars 2007 · Numérique
Italie
1 juin 2007 · Cinéma
Portugal
5 avril 2007 · Cinéma
Royaume-Uni
22 octobre 2006 · Première · BFI London Film Festival
9 mars 2007 · Première · Tongues on Fire Festival
30 mars 2007 · Cinéma
Si tu as aimé Un nom pour un autre
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.