Le Temps Qu'il Reste
The Time That Remains
Film en partie autobiographique, construit en quatre épisodes marquants de la vie d’une famille, ma famille, de 1948 au temps récent. “Ce film est inspiré des carnets de mon père lorsqu’il était un combattant résistant en 1948, et des lettres de ma mère aux membres de sa famille qui furent forcés de quitter le pays. Mêlant mes souvenirs intimes d’eux et avec eux, le film dresse le portrait de la vie quotidienne de ces palestiniens qui sont restés vivre sur leurs terres natales et ont été étiquetés “Arabes- Israéliens”, vivant comme une minorité dans leur propre pays.” Elia Suleiman
Ta note
Ta critique
Casting
19 personnes
Elia Suleiman Réalisation · Marc-André Batigne Photographie Véronique Lange Montage
Recettes mondiales 754 k $US · Budget 6,5 M $US · Sortie (États-Unis) 7 janvier 2011
Box-office
Budget
6 500 000 $US
Recettes mondiales
753 808 $US
Recettes vs budget
0,1×
Production
The Film
Production
Nazira Films
Production
Artémis Productions
Production
BiM Distribuzione
Production
France 3 Cinéma
Production
RTBF
Production
Belgacom
Production
Corniche Media
Production
Wild Bunch
Production
IFC Films
Studio
Nazira
Production
France · Belgique · Italie · Royaume-Uni · Territoires palestiniens
Pays de production
Langues
Titre original
الزمن الباقي
Langue originale
Arabe
Parlées à l'écran
Anglais · Arabe · Hébreu
Dates de sortie
France · 22 mai 2009
Première · Cannes Film Festival
France · 12 août 2009
Cinéma
États-Unis · 7 janvier 2011
Sortie limitée
Afrique du Sud
26 juillet 2010 · Première · Durban International Film Festival
Allemagne
10 février 2010 · Première · Tübingen Arabisches Filmfestival
Argentine
10 novembre 2009 · Première · Mar del Plata International Film Festival
Belgique
9 septembre 2009 · Cinéma
Brésil
25 septembre 2009 · Première · Rio de Janeiro International Film Festival
23 octobre 2009 · Première · São Paulo International Film Festival
5 février 2010 · Cinéma
Canada
16 septembre 2009 · Première · Toronto International Film Festival
5 octobre 2009 · Première · Vancouver International Film Festival
4 février 2011 · Sortie limitée
Corée du Sud
9 octobre 2009 · Première · Pusan International Film Festival
Égypte
19 décembre 2009 · Première · Panorama of the European Film
France
28 juin 2009 · Première · La Rochelle International Film Festival
Grèce
17 septembre 2009 · Première · Athens Film Festival
8 octobre 2009 · Cinéma
20 avril 2010 · Physique · DVD
1 mai 2010 · Première · Festival of Solidarity for Palestinian People
Israël
6 février 2010 · Cinéma
Italie
4 juin 2010 · Cinéma
Japon
18 octobre 2009 · Première · Tokyo International Film Festival
Liban
21 janvier 2010 · Sortie limitée
Pays-Bas
30 janvier 2010 · Première · Rotterdam International Film Festival
Pologne
11 octobre 2009 · Première · Warsaw Film Festival
Portugal
15 avril 2010 · Cinéma
R.A.S. chinoise de Hong Kong
3 avril 2010 · Première · Hong Kong International Film Festival
Roumanie
20 avril 2010 · Première · Beast International Film Festival
Royaume-Uni
14 octobre 2009 · Première · BFI London Film Festival
28 mai 2010 · Sortie limitée
Serbie
15 janvier 2010 · Première · Kustendorf International Film and Music Festival
Suède
21 novembre 2009 · Première · Stockholm International Film Festival
Thaïlande
26 septembre 2009 · Première · Bangkok International Film Festival
26 septembre 2009 · Cinéma
Signé Elia Suleiman
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Le Temps Qu'il Reste
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.