Empire of Dust

“Two men representing two different cultures clash in the dust of the former Belgian colony, the Democratic Republic of Congo.”

Lao Yang est le responsable logistique du groupe. Il est chargé de veiller à l'acheminement des équipements, des matériaux de construction et de la nourriture (principalement des poulets) jusqu'au campement isolé de préfabriqués où logent les Chinois. Le gouvernement congolais était censé fournir ces éléments, mais l'équipe n'a encore rien reçu. Avec Eddy — un Congolais parlant couramment le mandarin — pour intermédiaire, Lao Yang se voit contraint de quitter le camp pour traiter avec des entrepreneurs locaux ; sans matériaux de construction, en effet, le chantier routier s'arrêterait net. S'ensuit alors un véritable tourbillon de négociations et de malentendus — une aventure éprouvante et sans fin, mais aussi d'un comique absurde — au fil duquel Lao Yang découvre la manière congolaise de mener des affaires.