Au-delà des frontières
Across the border
6,6
Turin, 1993. Agnese, architecte, est convoquée au foyer pour anciens combattants où réside son père malade. Le médecin des lieux a autorisé son hôte, Reuf, réfugié bosniaque, à assurer les gardes de nuit auprès du père d'Agnese. Mais le commandant qui dirige le foyer a surpris Reuf, qui est en situation irrégulière, et l'a fait incarcérer. Agnese, qui préférerait ne pas avoir affaire à des réfugiés, fait la connaissance de Reuf, et est impliquée dans une histoire qui finit par la mener en Bosnie. Au cours du voyage, elle commence à se remémorer son enfance, immédiatement après la seconde guerre mondiale. C'est donc la rencontre d'expériences issues de deux guerres différentes - la roue de l'Histoire tourne sur elle-même en imprimant sa trace.
Où regarder
Pas en streaming
Sur aucun service de streaming dans ta région (États-Unis), et pas en location non plus.
Ta note
Ta critique
Casting
23 personnes
Anna Galiena
Agnese
Rôles phares
Jambon, Jambon
Le mari de la coiffeuse
Senad Bašić
Reuf
Aussi dans
Crazy, Confused, Normal
Days and Hours
Rolando Colla
Mino Barbera
Giuliano Persico
Carlo
Aussi dans
Crime Boss
Concurrence déloyale
Senad Basic
Reuf
Luca Rastello
Elena Pedrazzoli
Gianluca Gobbi
Nardelli
Rôles phares
M - L'Enfant du siècle
Dogman
Ajla Frljuckic
Mima
Aucun autre rôle répertorié
Arnaldo Ninchi
Commandant
Rôles phares
Boris
L'arcano incantatore
Sara Capretti
Giuliana
Aussi dans
Sternenberg
Flamingo
Rolando Colla Réalisation · Luca Rastello Écriture
Première sortie 8 août 2002 · Titre original Oltre il confine
Production
Ministry of Culture (Italy)
Production
Langues
Titre original
Oltre il confine
Langue originale
Italien
Dates de sortie
Suisse · 8 août 2002
Locarno Film Festival
Aucune date de sortie indiquée pour ta région (États-Unis).
Allemagne
14 janvier 2003 · Max Ophüls Festival
France
21 avril 2004 · Cinéma
Hongrie
21 décembre 2005 · TV premiere
Italie
28 février 2003
Tchéquie
12 mars 2003 · European Union Film Festival
Signé Rolando Colla
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Au-delà des frontières
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.