To Leave, To Stay

Mera et Bopha, 18 ans, sont amies et vivent sur une petite île cambodgienne en pleine transformation, partagée entre une modernisation croissante liée au tourisme et la vie traditionnelle de ses habitants. Mera est orpheline et vit avec sa tante Nary, qui l’a élevée seule. Alors que la jeune fille rêve de partir étudier à Phnom Penh, sur le continent, sa tante a d’autres plans pour elle : elle lui présente un jeune homme qu’elle aimerait la voir épouser. Mais Mera refuse qu’on lui dicte ses choix de vie. Elle échange régulièrement avec un soldat qu’elle a rencontré en ligne et qui est posté sur une île rocheuse, en mer. Un jour, elle décide d’aller lui rendre visite avec l’aide de Chivi, son ex petit-ami pêcheur, et de Bopha, qui découvre du même coup l’existence de ce soldat…