Tous les épisodes

Carol s'installe dans sa résidence universitaire mais décide de repartir lorsqu'elle constate que sa colocataire préfère passer tout son temps avec son petit ami plutôt qu'avec elle... Mike commence sa première journée à enseigner à des étudiants en rattrapage.

En classe, Mike fait remplir à ses élèves un formulaire pour savoir qui appeler en cas d'urgence. Mais il manque celui de Luke... Mike apprend que son meilleur élève, Luke Brower (Leonardo DiCaprio), est sans abri et propose de l'aider.

Mike parvient à persuader ses parents d'héberger Luke à la maison, en attendant de lui trouver une autre famille d'accueil. Craignant de déplaire à ses hôtes, Luke ment sur son passé... Au moment où il emménage, la collection de vins de Jason disparaît.

Après son intervention à la cour de justice, Jason se voit offrir l'opportunité d'écrire une rubrique psychologique dans le «Long Island Sentinel»... Jason et Maggie sont en concurrence pour écrire une chronique dans un journal. Ben commence à détester ses lunettes.

Après six mois de coma, Strong Waverly, le personnage de Mike dans «Les Secrets de la grande ville», doit se réveiller et livrer le nom tant attendu de l'assassin. Très excité à l'idée de faire cette révélation dans la série, Mike prononce accidentellement le fameux nom devant Carol en répétant son texte à la maison...

Accompagnant Luke chez le docteur, Jason se laisse examiner pour lui prouver que ce n'est pas douloureux. Mais le médecin diagnostique une hernie et informe Jason qu'il doit se faire opérer...

Carol accompagne Maggie dans une station balnéaire lors d’un week-end intéressant. À la maison, le week-end réservé aux hommes est infiltré par la gente féminine : Chrissy, qui a été renvoyée chez elle avec des poux.

Chrissy est inquiète car les adultes sont sortis faire la fête. Jason lui propose de rester aussi longtemps qu'elle le souhaite pour la rassurer...

Pour nettoyer l'allée devant la maison, Ben utilise l'aspirateur que Maggi est sur le point de tester pour en faire la critique. Mais il l'endommage accidentellement et Kenny tente de le réparer...

Maggie et la famille reviennent dans la maison de sa mère pour faire le nettoyage avant la mise en vente. Kate n'était plus revenue depuis la mort de son mari Ed...

Le bureau d'aide sociale à la jeunesse a retrouvé le père de Luke, George Brower. Il est déjà en ville mais Mike craint que s'il organise une rencontre avec Luke, celui-ci voudra partir avec son père... Le père de Luke vient en ville pour le récupérer.

Ben veut passer un examen d'entrée à l'université, mais lorsqu'il entend par hasard son père dire qu'il n'est pas vraiment Einstein, il est déçu et renonce à l'examen...

A l'approche de Noël, les Seaver se préparent à passer de bonnes fêtes. Mais ayant appris que Dwight est sorti avec quelqu'un d'autre, Carol fait une crise de jalousie...

En regardant une publicité à la télévision, Kate a soudain envie d'aller skier. Mike accepte et veut même payer les vacances, mais il réalise qu'il n'a plus assez d'argent... Sans argent, Mike envisage de passer avec Kate un séjour à la montagne.

En ville, Luke rencontre un ancien ami, Barney. Les Seaver décident de l'inviter à la fête d'anniversaire de Luke. Celui-ci réalise que son ami n'est pas si honnête qu'il le croyait... L'ami sans-abri de Luke vole un souvenir de la famille Seaver.

Luke a accepté un emploi dans un restaurant et chaque soir, il rentre très tard à la maison. Maggie et Jason lui imposent un couvre-feu, mais il le transgresse et se retrouve privé de sortie pour le week-end... Maggie et Jason tiennent Mike pour responsable des problèmes de couvre-feu de Luke.

Un triangle amoureux implique Ben, Luke et une camarade de classe. Ben ignore totalement Cheryl, qui est amoureuse de lui. Il n'a d'yeux que pour Sasha, qui le tourne en ridicule. Cheryl et Luke se rapprochent...

Un punk harcèle Ben qui veut prendre des leçons de karaté. Après de longues tergiversations avec sa mère, il y est enfin autorisé. Dès qu'il maîtrise les mouvements de base, il fait une démonstration à sa mère...

Mike est convaincu que son ami Eddy a une mauvaise influence sur Luke...

Le père de Luke, George, rend visite aux Seavers en espérant que Luke s'est un peu adouci et aimerait passer du temps avec lui, mais pas Luke. Il était sur le point de partir lorsqu'il s'effondre devant la porte. Il dit que ça ne peut pas bouger, alors ils l'accueillent. Jason et Ben proposent de livrer sa charge, et ils vivent toutes sortes de chaos en chemin. Mike pense que George simule sa blessure pour qu'il puisse rester et que Luke devrait lui parler. Mais le médecin dit à Maggie qui dit à Mike qu'à moins que George arrête de conduire des camions, il pourrait devenir paralysé. Luke trouve George qui a du mal à se lever et ils parlent enfin. Le lendemain du retour de Jason et Ben, George leur dit qu'il abandonne le camionnage et qu'il ouvrira un relais routier et Luke l'accompagnera. Luke dit au revoir aux Seavers.

Lorsque Maggie Seaver apprend que son ancienne camarade de collège a remporté le Prix Pulitzer, elle en profite pour faire le bilan de ce qu'elle a elle-même accompli depuis ses dix-huit ans... Maggie veut réaliser un rêve en escaladant une montagne. Dernier épisode où Leonardo DiCaprio apparaît.

Une panne d'électricité surprend Carol, Dwight et Mike dans l'appartement de celui-ci, ruinant du même coup leur banquet. Elle compromet également la surprise que voulait faire Jason à Maggie...

Maggie se voit offrir un emploi particulièrement important à Washington, ce qui signifie un déménagement. Jason et Carol sont ravis par cette nouvelle, tandis que Ben est contre. Quant à Mike, il pense qu'on le mène en bateau...