Dateline

S35 · E1 · 25 sept. 2026

The Family Plot Épisode 1

In the summer of 2024, police respond to a 911 call in American Fork, Utah, to find Matt Restelli dead on the floor of his mother-in-law's house with multiple gunshot wounds. The case initially appears to be self-defense but soon becomes much more complicated.

S35 · E2 · 2 oct. 2026

Unmasking the Monster Épisode 2

A sexual assault survivor’s decades-long fight for justice takes an unexpected turn when her daughter helps reignite the case.

S35 · E3 · 9 oct. 2026

Heartless Épisode 3

Talina Galloway disappears from Wagoner, Oklahoma, in April 2020, during the first weeks of the COVID-19 pandemic, after her roommate says Galloway tested positive for COVID and was instructed to quarantine. Nine months later, her remains are discovered one hundred miles away in Mena, Arkansas.

S35 · E4 · 16 oct. 2026

The Betrayal of Kirby Carpenter Épisode 4

Kirby Carpenter, a 36-year-old self-made millionaire who operates a precious metals and coin business, is found shot to death outside his home in Tippah County, Mississippi, in November 2022. Investigators initially suspect a robbery before turning their attention closer to home.

S35 · E5 · 23 oct. 2026

Blindsided Épisode 5

Brandon Boudreaux's family connections placed him at the center of the Lori Vallow and Chad Daybell case. Boudreaux survived when a gunman fired at him from a Jeep outside his home in Gilbert, Arizona, in 2019.

S35 · E6 · 30 oct. 2026

The Orchard Épisode 6

Tara Grinstead, a 30-year-old high school teacher, vanishes from her home in Ocilla, Georgia, in October 2005 and becomes one of the state’s most prominent missing-person investigations.

S35 · E8 · 28 juin 2013

Mystery at Payson Canyon Épisode 8

Investigating the murder of a brilliant professor.

S35 · E17 · 11 mars 2011

Uknown Épisode 17

S35 · E18 · 27 mars 2011

Unknown Épisode 18