Tous les épisodes

Grounded Andrew borrows a Ferrari entrusted to Stephanie.

Hypnosis makes Andrew and Kirk switch personalities.

Test results make Kirk doubt his abilities.

When Dr. J is invited to have his synthetic wine tested in France, he lets Andrew and Kirk come along. While they are having the times of their lives, Dr. J finds out that somebody is out to get him, and ensure that his wine will never be tasted.

Andrew falls in love with a 19 year old musician. All seems well, until he finds out that she is bound for Chile!

Andrew immerses himself in writing a detective tale.

Andrew helps an ailing boy realize his dream.

Andrew is late for his first day at work, and in a hurry to get there, runs into a tree and is knocked out. When Andrew awakens, he finds himself back in time in the 1960s. The adventures and friends Andrew meets there, prompts him to think about whether he really wants his job, or whether to assist Dr. J plant trees to help the environment instead.

Kirk and Andrew manage to get backstage passes at a model show being held at their school. When one of the models is injured, Andrew is enlisted as his replacement. But while he is getting changed, the school photographer takes a picture of him and makes it into the year's school calendar! Andrew discovers instant popularity and money, but in the end has to make the choice of whether it's really worth it.

House-sitter Andrew accidentally sets a fire.

Andrew and Kirk sign up as teen counselors.

Andrew is tried for burglary in a teen court.

Dr. Jeffcoate is depressed in his 40th birthday.

Andrew wants to get a part in a movie so that he can meet his favourite actress - and kiss her! Impossible? Well, it seems that way when Andrew doesn't get the part. But then he has an idea... the only role left open is for a female, so he grabs some of Stephanie's clothes and auditions as Andrea! Oh and he gets the part. Things seem messy when Alana (the actress) discovers that there is an Andrew as well as an Andrea. Although Andrew gets found out at the end, it all becomes worth it, as he finally gets his kiss!

Classic Rock 108 is broadcasting from Briarwood high school, and Andrew and Kirk are not impressed with the musical selection. Andrew suggests to Kirk that the station should hire them to show how it's done.

Andrew and Kirk decide to write a book on dating.

Andrew's attempts to save Dr. J's from being permanently invisible get him in trouble with the new principal.

A Visit by Dr. Jeffcoate's brother sparks an archaeological mystery.

The Clements family is heading up to their cottage for the weekend to prepare it for its new owner. Dr. Jeffcoate is coming along to help, and Kirk is coming along for reasons unknown to anyone.

Dr. J is working on an experiment with Andrew, when he accidentally erases all of Andrew's memories! It's not going to be so easy to get out of this one!

The men are auctioned off for charity.

Andrew advances too fast at an ad agency.

Kirk's new girlfriend is Andrew's old flame.

Andrew, his family, Dr. Jeffcoate and Kirk all witness a robbery.