Tous les épisodes

Un rat gâche la journée piscine des Smith.

Francine est obsédée par des rondins.

Stan veut montrer qu'il est indestructible face à toutes les maladies.

Stan se lance dans la télé réalité. Klaus s'achète un nouvel animal.

La brute du lycée est traitée en héros après avoir sauvé la vie de Steve.

Steve part en quête d'un trésor avec sa mère et son grand-père. Roger devient influenceur culinaire en ligne.

Klaus et Haley vivent une expérience euphorisante.

Klaus devient la figure paternelle de Snot afin de pouvoir séduire la mère du jeune homme. Pendant ce temps, Haley ouvre un café pour chats avec l'aide de Roger.

Jeff réalise une importante leçon de vie. Roger devient gardien d'abri.

Steve et le principal Lewis veulent sauver l'école. Stan cherche un sandwich parfait.

Stan et Francine rencontrent John Mayer.

Stan manque de se faire tuer lors d'une mission mais découvre toute une armée de clones prêts à le remplacer.

Trois nouvelles histoires ayant pour thème l'espace sont présentées. Dans l'une, Roger est un prêtre martien qui tente de convertir le principal Lewis. Un autre segment nous montre Klaus exploitant Jeff et Tuttle qui se lient d'amitié dans une mine intersidérale. Enfin, Stan, Haley, Francine et Steve sont des cuisiniers de l'espace.