Tous les épisodes

Camille est enceinte au grand plaisir de ses parents Guy et Sylvie, mais au vif déplaisir de Mau, car Camille s’est fait inséminer sans lui dire. Sylvie se lance dans la création de contenu et devient rapidement insupportable.

Guy installe dans la maison un système de domotique beaucoup trop compliqué, ce qui énerve Sylvie. Le père de Guy sème la pagaille au centre d’hébergement, ses enfants doivent alors s’en occuper.

Sylvie et Guy sont immobilisés pendant de longues heures en voiture, car une activiste a bloqué le pont. Sylvie entreprend l’écriture d’un livre et entraîne Guy chez l’esthéticienne.

Sylvie convainc Guy de faire une cure de désintoxication d’appareils numériques et de réseaux sociaux afin d’alimenter une chronique pour une émission de radio.

Sylvie pousse Guy à louer une caravane afin de partir à l’aventure sur les routes du Québec. Sylvie termine la rédaction de son livre et négocie avec une maison d’édition. Charles et Akalie ouvrent un café dont la clientèle déconcerte Guy et Sylvie.

Camille accouche entourée de Guy et Sylvie, car Mau est en retard. Le reste de la famille vient la visiter. Sylvie s’impose chez sa fille afin de l’aider, mais elle en fait trop. Guy devient un grand-papa gaga malgré lui.

Guy et Sylvie ont des problèmes avec Me Mercier, un des copropriétaires qui en mène large dans la tour de condos. Martin et sa nouvelle conjointe invitent Guy et Sylvie à passer une soirée au bar de comédie Le Bordel.

Guy fait la rencontre du nouveau chum de Loulou. C’est le début d’une « bromance », au grand déplaisir de Sylvie. Guy et Sylvie font l’essai de leur toute nouvelle voiture électrique commandée il y a trop longtemps.

Guy assiste au lancement du livre « cochon » de Sylvie. Il épaule aussi sa blonde dans sa vente d’objets et de vêtements en ligne. Sylvie tente d’intégrer maladroitement des expressions de jeunes dans ses conversations.

En manque d’activité, Guy et Sylvie s’inscrivent à une visite du Plateau-Mont-Royal guidée par un Français. L'entraîneur de Guy le mène avec Sylvie dans un nouveau club où il a obtenu une passe gratuite.

Guy doit héberger son père Raymond, car le personnel de son centre d’hébergement est en grève. Cela ne convient pas du tout à Sylvie, vu la personnalité unique du père. Toute la famille en profite pour venir le visiter.