Tous les épisodes

Lors de cet épisode, retour sur la vie de chaque personnages principaux. On apprend alors qui Addison a choisi, comment s'en sort Amelia. On voit aussi comment se déroule la vie de Charlotte et Cooper avec Mason et une nouvelle va sûrement modifier leurs habitudes alors que Violet va passer l'épisode dans le flou avant d'apprendre une terrible nouvelle...

Toute l'équipe de l'Oceanside est réunie chez Addison afin de rendre un dernier hommage à Pete et soutenir Violet dans cette nouvelle épreuve. Pendant ce temps, Sheldon est retenu à la clinique par un patient qui lui fait une révélation des plus choquantes...

Addison ne parvient pas à se remettre de la mort de Mark Sloan, son amour d'antan, ce qui fait ressurgir en elle des craintes et des doutes dont elle n'était jamais vraiment parvenue à se débarrasser. Elle n'ose pas se confier à Jake, lequel comprend pourtant que quelque chose cloche. De son coté, Sam tente de faire comprendre à Sheldon qu'il doit absolument passer des examens mais ce dernier nie sa potentielle maladie...

Une jeune patiente, lassée des querelles entre ses parents, s'enfuit de l'hôpital sans que le personnel ne s'en rende compte. Charlotte et toute son équipe partent alors à sa recherche dans tous les recoins du bâtiment. Sheldon est particulièrement inquiet car l'un de ses patients, pédophile, a également été admis quelques heures plus tôt. Pendant ce temps, un nouveau médecin débarque pour remplacer Pete et ne fait pas l'unanimité auprès de ses collègues. Stephanie, de son coté, découvre que Sam a eu une relation avec Addison suite à une gaffe de cette dernière...

Une équipe de télévision suit Sam dans son quotidien afin de réaliser un pilote d'émission de télé-réalité autour de lui. C'est le moment que sa mère choisit pour revenir dans sa vie ! Pendant ce temps, les recherches de la petite fille disparue à St Ambrose se poursuivent...

L'adoption de Henry est une adoption ouverte : la mère biologique a le droit de voir Henry une fois par mois. Celle-ci n'a pas donné de nouvelles pendant huit mois, mais souhaite maintenant voir son fils. Lors d'une visite, la grand-mère biologique vient également au rendez-vous. Addison prend peur...

Alors qu'une assistante sociale doit rendre visite à Addison pour s'assurer que tout se passe bien depuis l'adoption de Henry, Jake craint qu'un incident survenu dans son passé ne refasse surface, d'autant que sa compagne n'est pas du tout au courant. Pendant ce temps, James continue de séduire Amelia, qui ne se laisse toujours pas faire...

De la conception de leurs triplets à la naissance du premier d'entre eux, Cooper et Charlotte doivent faire face à de nombreuses épreuves, de disputes en grands moments de joie...

Au cours du traitement qu'il suit pour se débarrasser de son cancer, Sheldon fait la rencontre d'une autre malade, habituée du système et quelque peu désabusée. Peu à peu, ils vont trouver un terrain d'entente, qui pourrait déboucher sur une véritable relation amoureuse. Mais le psychiatre doit gérer en parallèle le comportement de plus en plus suspicieux de son patient, Nick, pédophile qu'il soupçonne d'être repassé à l'acte...

Charlotte n'est plus qu'à quelques jours de son accouchement et se retrouve alitée à Saint Ambrose. Elle fait alors vivre un enfer au personnel de son étage. Ses amies se réunissent autour d'elle pour la calmer, en vain...

Amelia est désormais sobre depuis plus d'un an. Toujours fragile émotionnellement, elle ne se sent pas encore prête à entamer une nouvelle relation amoureuse. Ses amis tentent malgré tout de l'entraîner dans des rendez-vous galants, qui sont tous des échecs. C'est finalement auprès de James, le nouveau médecin de St Ambrose avec qui elle collabore, qu'elle trouve du réconfort, une oreille attentive et même un peu plus...

Addison découvre à son grand désarroi lors de son audition auprès de la Cour pour obtenir officiellement la garde de Henry que le juge a encore des réserves quant au passé de Jake. Sheldon présente Miranda à ses amis tandis que Cooper et Charlotte s'apprêtent à accueillir leurs bébés...

Le jour du mariage d'Addison et Jake est arrivé. L'occasion pour la jeune maman de faire un point sur sa vie amoureuse chaotique, qui a enfin atteint le degré de plénitude qu'elle avait toujours recherché. Naomi fait son retour à Los Angeles pour l'événement. Il n'en faut pas plus pour tourner la tête de Sam, pourtant en couple avec Stephanie. Cooper, quant à lui, ne s'habitue pas à sa nouvelle vie de père au foyer. Violet, de son côté, a décidé de se lancer dans une nouvelle aventure...