Tous les épisodes

Jason a été arrêté pour tentative de meurtre. Monica est sauvée après avoir écrasé son avion privé. Miles rencontre le journaliste Channing Carter. Fallon a peur que Miles soit le père de son enfant à naître au lieu de Jeff. Sable s'offre à Zach s'il témoignera contre Jason pour elle.

Miles dit au journaliste Channing qu'il est toujours obsédé par "Randall". Fallon parle à Jeff de la filiation confuse du bébé. Dominique informe Monica qu'elle vend Titania Records. Garret, après avoir été repoussé par Dominque, quitte LA pour les bureaux de Colby's à New York.

Sable a eu une dépression émotionnelle et on lui a prescrit de rester au lit pendant une semaine, ce qui a obligé Frankie à déménager. Dominique vend Titania Records à Zach Powers, incitant Monica à quitter son emploi. Miles, Monica et Bliss font équipe pour demander à leur père d'autoriser Sable à rester dans la maison Colby.

Sable joue les entremetteurs pour s'assurer que Miles obtienne sa part de la fortune familiale. Zach encourage Sable à se battre avec Jason dans la salle du conseil d'administration de l'entreprise. Monica retourne travailler chez Colby Enterprises.

Miles et Channing se sont mariés à Vegas. Monica confronte Zach avec son enquête sur la marée noire. Washington accepte de soutenir le projet spatial IMOS de Jason, mais envoie l'ancien sénateur Cash Cassidy comme agent de liaison.

Sable organise un grand gala avec une performance du célèbre danseur russe Nikolai Rostov. Channing s'énerve lorsque Miles et Sable continuent d'insister pour qu'elle ait un bébé. Cash Cassidy veut raviver sa relation avec Monica mais elle ne veut rien avoir à faire avec lui.

Channing dit à Miles qu'elle ne peut pas avoir d'enfants. En réalité, elle a peur de mourir en couches comme sa mère. Fallon se confie à Frankie. Sable insiste pour que Channing rende visite à un médecin pour un deuxième avis et, ce faisant, découvre par inadvertance le secret de Fallon.

Jason propose que Miles adopte un enfant. Sable n'est pas d'accord. Jeff admet qu'il est considéré comme un avortement pour Fallon. Lorsque Miles apprend l'existence du bébé de Fallon, il affronte Jeff sur le toit pluvieux de la Colby Tower.

Miles est tellement préoccupé par le bébé de Fallon que Channing essaie de persuader Fallon de rentrer chez lui à Denver. Kolya se faufile dans le domaine Colby la nuit pour voir Bliss. Monica rencontre le fils de Cash et Adrienne Cassidy, ne sachant pas que c'est en fait son propre enfant de sa liaison avec Cash 8 ans plus tôt.

Jeff et Fallon passent leurs vacances au Colby Lodge à Lake Arrowhead, seulement pour trouver Miles et Channing déjà là. Bliss et Sable supplient Jason d'empêcher Nikolai d'être expulsé vers la Russie.

Kolya décide de faire défection avec l'aide de Jason, mais doit veiller à ce que sa sœur soit renvoyée en Russie. Jeff et Miles se précipitent pour que Fallon voie un médecin, mais Channing travaille contre eux. Zach menace de révéler la véritable filiation de Scott Cassidy, mais Monica le découvre par inadvertance avant que Cash ne puisse lui dire la vérité.

Jason s'inquiète lorsque Constance, en vacances en Inde, retire deux millions de dollars de son compte. Zach dit à Sable que Scott Cassidy est son petit-fils. Miles réalise que son mariage avec Channing doit être stable s'il veut réclamer l'enfant de Fallon.

Sable essaie de persuader Adrienne Cassidy d'abandonner son fils, trouve un nouveau partenaire de danse pour Nikolai et assiste à sa première réunion du conseil d'administration de Colby Enterprises, ce qui entraîne des ennuis pour les membres de sa famille.

Jeff et Miles ont découvert que Conny et Hutch ont péri dans un accident d'avion. Jason est convaincu que le mystérieux Hoyt Parker y est pour quelque chose. Miles reçoit les actions Colby restantes de Conny comme indiqué dans son testament. Sable essaie de rendre Frankie jalouse d'elle et de Jason tandis que Georgina fait de même avec Bliss concernant elle-même et Kolya.

Au Colby Ranch, Jason et Frankie sont pris en embuscade par un tireur d'élite. Zach offre à Sable une bague de fiançailles. Cash décide de quitter Adrienne, obligeant Scott à s'enfuir de chez lui. Chaque fois que Kolya convainc Bliss qu'il n'y a rien entre lui et Gina, cette dernière fournit des preuves convaincantes d'une liaison.

Monica et Cash trouvent Scott à l'observatoire, mais le garçon ne veut rien avoir à faire avec Monica. Jeff enquête sur Hoyt Parker pour en savoir plus sur la mort de Conny. Kolya supplie Sable de virer Gina. Erskine ordonne à un tueur à gages de perturber la conférence IMOS de Jason.

Cash Cassidy a pris une balle destinée à Jason et est dans un état critique. Channing gronde Fallon après que LB ait laissé ses billes sur l'escalier Colby. Jeff fait un pas de plus vers la recherche de Hoyt Parker après que ce dernier a investi 2 000 000 $ dans Colby Enterprises.

Fallon est tombé dans les escaliers de Colby et le bébé doit être sorti avec une césarienne. Jeff se rapproche de Hoyt Parker et apprend que Parker a des liens avec Zach Powers. Le mariage de Channing et Miles est sauvé lorsque LB admet que ce sont ses billes qui ont fait trébucher Fallon.

Le bébé de Fallon se bat toujours pour sa vie et en même temps Jeff et Miles attendent les résultats du test de paternité. Cash veut quitter Adrienne mais le petit Scott le persuade du contraire.

Miles et Sable ont du mal à accepter que Jeff soit le père du bébé de Fallon. Jason et Francesca sont sur le point de se marier et Sable n'a toujours pas signé les papiers du divorce. Bliss ne veut pas assister au mariage tandis que Monica et Miles s'opposent au projet de Sable d'épouser Zach.

Phillip Colby, frère perdu depuis longtemps de Jason et premier mari de Frankie, a refait surface et reporté le mariage des deux derniers. Jeff trouve la preuve que Hoyt Parker est un imposteur et Jason reconnaît l'écriture comme étant celle de Phillip. Miles apprend que Channing utilise des pilules contraceptives depuis qu'ils sont ensemble.

Jeff insiste pour céder un tiers de ses actions Colby à Phillip. Jason se rend à Singapour pour savoir si Hoyt Parker et Phillip Colby sont les mêmes et demande l'aide d'un autre ex-mari de Frankie : Lord Langdon. Scott apprend que Monica est sa vraie mère.

Maya Kumara a identifié Phillip comme étant Hoyt Parker. Mais Jeff et Francesca estiment que Jason est injuste envers son frère. Adrienne envisage de retourner à Washington DC avec Scott. Kolya veut déménager à New York avec Bliss comme mari et femme.

Jason surprend Frankie et Phillip au lit et les deux frères finissent par se battre sur la pelouse. Francesca part pour réfléchir seule à la situation. Phillip cherche désespérément des fonds pour rembourser ses dettes. Zach et Sable arrivent à la conclusion que leur relation ne fonctionnera jamais car elle aspire toujours à Jason.

Jeff a sauvé sa mère de la noyade mais quand Jason se précipite à sa rencontre, Frankie s'enfuit à nouveau. Fallon est bouleversé et voit d'étranges lumières dans le ciel nocturne. Channing dit à Miles qu'elle est enceinte mais qu'elle est terrifiée à l'idée de subir le même sort que sa mère. Zach révèle à Sable l'identité du tireur d'élite du Colby Ranch. Sable récupère Scott à l'école pour passer du temps avec son petit-fils, Phillip enlève Frankie et se dirige vers le Mexique et Fallon est emmené par un OVNI.