BeTipul

S2 · E1 20 janv. 2008

Épisode 1 Épisode 1

Menahem, le père de Yadin, frappe chez Dagan qui se réveille et s’habille en hâte. L’homme lui remet un courrier lui signifiant qu’il le poursuit en justice pour faute professionnelle. Il explique qu’il tient Dagan pour responsable de la mort de son fils. Dagan va chercher de l’aide auprès d’une ancienne patiente, Talia, jeune femme célibataire et avocate réputée. Talia confesse l’admiration qu’elle voue à son ancien analyste. Celui-ci dissimule difficilement sa gêne.

S2 · E2 21 janv. 2008

Épisode 2 Épisode 2

Orna et Michael envoient Itay, leur fils de 9 ans, en consultation chez Dagan. Le garçon refuse de dormir chez son père depuis que ses parents se sont séparés. Orna et Michael espèrent que Dagan va les aider à découvrir la raison de ce comportement. Mais Itay refuse de se confier.

S2 · E17 9 mars 2008

Episode 17 Épisode 17

S2 · E35 6 mars 2008

Épisode 35 Épisode 35

Tami et Dagan se tiennent par la main sur un canapé après avoir passé une nouvelle nuit ensemble. Dagan suggère à Tami de réfléchir à sa proposition de tout quitter pour aller passer ensemble une année sabbatique en Californie. Tami décline son offre, arguant qu’il est trop difficile pour elle de partir. Dagan informe Guila du refus de Tami de le suivre.