Angela Anaconda

S3 · E1 · 6 sept. 2001

L'Enfance à vendre / Yéti ou pas Épisode 1

To cover the damage done to Mrs. Brink's window, Angela takes Uncle Nicky's advice and decides to sell some of her stuff. But as nostalgia makes her "keep" pile grow and grow, Angela must choose between parting with her belongings or the prospect of working off the debt. On a family picnic, Angela is convinced that she has photographed an elusive yeti. When nobody believes her, she decides to stake out the park.

S3 · E2 · 6 sept. 2001

Attention, chiens méchants / Il n'y a rien comme un bouquin Épisode 2

Angela exploits her friends when her new dog walking job becomes more than she had bargained for. At the book mobile, Bunny Manoir attempts to have The Wizard of Oz banned on the grounds that it promotes wizardry and witchcraft.

S3 · E3 · 13 sept. 2001

Jimmy Jamal, Super Blatte / Monsieur Meuhoui Épisode 3

Jimmy Jamal's obsession with Super Beetle takes a turn for the annoying when he begins to dress and act like him at school. Johnny tries to get him to snap out of it, only to come back as his sidekick Crazy Cricket the next day. When Sherman, the class chicken goes missing and Angela gets the blame, it's up to Johnny and Jimmy to either save the day or hang up their capes for good. To liven up her show-and-tell reports, Angela brings in Mr. Mooey, a cow puppet. Between Mr. Mooey's caustic sense of humor and cow related puns, he proves to be a hit with Mrs. Brinks' class, so much so to the point where Angela begins to find herself overshadowed and ignored by everyone around her.

S3 · E4 · 13 sept. 2001

Disco Georgie / Derek et sa moitié Épisode 4

Angela and Gordy are partnered for the school dance. When Gordy proves himself to be a dancing god, Connie Brinks offers the two of them a chance to dance on his local television show. Angela is all for it, until the fame goes to Gordy's head and he transforms into the ultimate diva: Gordy Glitterdust. Angela hits it off well with her new "youth companion" Raven Schwartz, an art student in one of Geneva's classes. Mark ultimately comes to be smitten with Raven and the two go steady, much to the chagrin of not only Angela, but Derek as well.

S3 · E5 · 20 sept. 2001

There Goes the Neighbourhood / Open All Night Épisode 5

Angela is the first to meet the new neighbours, particularly a boy named Stuart Wu. He seems cool at first, and Angela arranges for him to meet her friends. As she helps Stu unpack, he reveals himself as prone to being rude. After a water main bursts under the Anaconda house, Angela develops a devastatingly awful case of insomnia. Her friends try various schemes to get her sleep, each of which end disastrously.

S3 · E6 · 20 sept. 2001

Des Farces qui s'attrappent / Camp de l'espace Épisode 6

After one unwarranted punishment from Mrs. Brinks too many, Angela decides to give in and become the troublemaker everyone thinks she is. As master troublemakers, Mark and Derek become Angela's prank consultants, and the school is turned on its ear. At Astronaut Bob's space camp, everyone has high hopes of becoming a junior astronaut. Since there is only room for one junior astronaut, Astronaut Bob puts the kids through a series of competitions.

S3 · E7 · 27 sept. 2001

Bébé Lulu jure / Drôles de photos Épisode 7

Bill and Geneva are aghast when they hear Baby Lulu cursing and all evidence seems to point towards Angela as the culprit. Angela and her friends find out that the "funny photos" section of their town paper is not only humorous, but profitable. When their funny faces fail, the four of them orchestrate "accidents" hoping to cash in on the funny photo reward.

S3 · E8 · 27 sept. 2001

Hurle avec les loups / Feuilleton Scolaire Épisode 8

At the library book sale, Nonna Abatti stumbles upon "Cry of the She-Wolf", a feminist manifesto. A few chapters in, Nonna comes to the conclusion that as a woman, she has been taken advantage of and closes Abatti's Pizzeria for good. A jubilee is planned in honor of Mrs. Brinks' teaching career, and Angela is in charge of finding tribute acts. The problem is that none of her students have any fond memories of her teaching. When all hope seems lost, Angela stumbles upon an old yearbook with an inscription of "love always" from Corey Cray, a soap opera idol and former student of Mrs. Brinks.

S3 · E9 · 4 oct. 2001

Jour de neige / Le Jeu de hockey Épisode 9

When a snowy day cancels classes at Tapwater Elementary, Angela and her friends spend their snow day trying to find the perfect place to toboggan. Angela's tendency to daydream causes her to get hit with a hockey puck, thus instilling a fear of hockey altogether. To help Angela conquer her fear of ice hockey, her friends decide to each conquer their respective fears.

S3 · E10 · 4 oct. 2001

Angela se mouille / Pièce de musée Épisode 10

A class trip to OceanWorld prompts Angela to take an interest in marine biology. The Anacondas apply to pose inside a giant glass cabinet at the local museum to show a "modern day family". It seem to go well, until people begin seeing the family's more embarrassing habits.

S3 · E11 · 11 oct. 2001

Les Travailleurs du burger / Sur un Arbre perché Épisode 11

After almost stealing burgers from Budgie Burger, Mark and Derek become employed to avoid getting criminal records and earn enough wage to pay Kimmy the manager back. The oldest oak tree in Tapwater Springs is slated to be torn down in favor of a shopping mall at Mr. Manior's whim. When Angela decides to climb the tree and can't come down, she finds herself unwittingly leading a protest movement to save the tree.

S3 · E12 · 11 oct. 2001

La Prise d'Angela / Chaussure à ses pieds Épisode 12

Angela is sick of Mark and Derek forcing her into smelling their dirty laundry and looks to Coach Rhinehart for some martial arts training. After Angela learns to "flip" people even her friends avoid her in fear, thinking she is a bully. Angela accidentally steals a pair of "Orange Stompers" from the shoe shop and faces all of the obstacles and consequences to smuggle the stompers back into the shop and retrieve her old shoes.

S3 · E13 · 18 oct. 2001

Sir Ducksworthy / Speak No Evil Épisode 13

Johnny's ill-fated attempt to save his sock puppet, Sir Ducksworthy, lands him in the hospital. Now more than ever, Johnny needs Sir Ducksworthy by his side. Angela tries to make a replacement puppet, which causes bad luck. To show her solidarity with local broccoli farmers, Josephine has taken a vow of silence to protest the ongoing drought. Sensing that Angela is unable to answer a question in class, Gina blurts out that Angela is also taking a vow of silence to protest poor teacher wages. Not only does keeping quiet become more difficult than it seems, a recent rainstorm releases Josephine from her vows; and she can think of many ways to use her voice that may get Angela talking.

S3 · E14 · 18 oct. 2001

Refus de se disputer / C'est à en perdre la tête Épisode 14

Geneva gets into a fight with her friend Cokie Fowler. In order to avoid a similar fate, Angela and Gina become closer than ever, a move that strains their friendship. They stop speaking to each other which worsens the situation because they can't discuss their problems. As part of an opening day promotion, a new toy store is raffling off a motorized car to whoever wins. Gina, Johnny and Gordy leave their tickets with Angela, who wins the raffle.

S3 · E15 · 25 oct. 2001

Episode 15 Épisode 15

S3 · E16 · 25 oct. 2001

Episode 16 Épisode 16

S3 · E17 · 1 nov. 2001

Episode 17 Épisode 17

S3 · E18 · 1 nov. 2001

Episode 18 Épisode 18

S3 · E19 · 8 nov. 2001

Episode 19 Épisode 19

S3 · E20 · 8 nov. 2001

Episode 20 Épisode 20

S3 · E21 · 15 nov. 2001

Episode 21 Épisode 21

S3 · E22 · 15 nov. 2001

Épisode 22

S3 · E23 · 22 nov. 2001

Episode 23 Épisode 23

S3 · E24 · 22 nov. 2001

Episode 24 Épisode 24

S3 · E25 · 29 nov. 2001

Episode 25 Épisode 25

S3 · E26 · 29 nov. 2001

Episode 26 Épisode 26