The Hughleys

S4 · E1 · 3 sept. 2001

Joint Custody Épisode 1

Darryl and Yvonne's anti-drug lessons to their kids nearly go up in smoke. Darryl is having a bad day: Yvonne's freeloading sister Shari is moving into an apartment in their neighborhood. Then Shari comes over to his place and tries to steal a jacket that belongs to Sydney . Darryl struggles with her over it and a joint falls out of a pocket. That throws Darryl and Yvonne for a loop, but they're even more shocked when Sydney reveals to whom the jacket really belongs

S4 · E2 · 10 sept. 2001

Mid-Wife Crisis Épisode 2

Yvonne expresses interest in getting a job outside the home, but Darryl doesn't think she has any marketable skills. Also, Darryl woos a possible new business partner with a homemade dinner; and Yvonne becomes the neighborhood's ""hot mom.""

S4 · E3 · 17 sept. 2001

A Cry for Pleh Épisode 3

After Michael is diagnosed with dyslexia, Darryl and Yvonne hire a tutor to help him with his studies. Darryl, however, is quickly taken aback by the woman because she makes him feel dumb.

S4 · E4 · 24 sept. 2001

Go With the Flow Épisode 4

While Yvonne is away on business, Darryl finds himself thrust into a mothering role when Sydney has her first period.

S4 · E5 · 1 oct. 2001

Stormy Weather Épisode 5

Yvonne worries that the romance has dimmed between her and Darryl. To prove to her that it hasn't, Darryl arranges a night on the town that she won't soon forget.

S4 · E6 · 8 oct. 2001

Hughley & Son Épisode 6

Darryl and Yvonne discover that Michael has been skipping school, but instead of forcing him back to the classroom, Darryl decides to give him a taste of the working world and brings him aboard at Hughley Vending.

S4 · E7 · 15 oct. 2001

When Darryl Bumped Sally Épisode 7

S4 · E8 · 29 oct. 2001

Whatchoo Stalkin' About, Willis? Épisode 8

The cast is trying to rehearse their Halloween episode when D.L. doesn't show up for his appearance. The cast argues about D.L. not showing up, and when the star does decide to make an appearance, he puts everyone else down and fires the director. The lights go out and there's a deep threatening voice. The cast investigates and are captured by a robed figure one by one until D.L. is the only one left. D.L. decides he'll just have his own show, starring, written by, and directed by him.However, when he finds the rest of his cast tied up and gagged in his dressing room, D.L. is relieved. He begins untying everyone but is interrupted by an attack by the robed figure. He fights off the mysterious stalker and manages to unrobe him, revealing....Gary Coleman.

S4 · E9 · 5 nov. 2001

Daddy's Lil' Girl Épisode 9

Darryl brings Sydney to a store with very revealing clothes against Yvonne's protest. Sydney convinced Darryl that she was only gonna buy a shirt that was not fit for a ""Hootchie"" but she went out of control and bought very revealing clothes just because she won a contest to meet rapper Lil"" Romeo.Meanwhile, Dave and Milsap have Lil' plans of their own involving Michael, which includes making him a rapper. Michael aka Spoon Boy auditioned in front of Romeo trying to get a record deal, but no luck.

S4 · E10 · 12 nov. 2001

The Keepin' It Real World Épisode 10

After being lured into a time-share scam, Darryl and company become trapped in a cabin in the woods and are forced to confront some ""real world"" issues.

S4 · E11 · 19 nov. 2001

One Foot in the Grave-y Épisode 11

Darryl's mother, Hattie Mae, wrests control of Thanksgiving dinner from Yvonne, forcing Darryl to make a stand. Also, Shari bets Milsap and Dave that she's more football savvy than them.

S4 · E12 · 17 déc. 2001

I'm Dreaming of a Slight Christmas Épisode 12

Believing that Michael and Sydney are spoiled, Darryl and Yvonne show the kids what the true meaning of Christmas is. Meanwhile, the family's Christmas cheer is endangered when Shari accidentally gives the kids' new presents to a foster-child facility; and Milsap gives Dave and Sally a lottery ticket that might be worth big bucks.

S4 · E13 · 21 janv. 2002

I Have A Scheme Épisode 13

When Michael leads the neighborhood effort to rename their street after Dr. Martin Luther King Jr., Darryl puts the plan into jeopardy by alienating a neighbor with a particularly egregious breach of political correctness. Meanwhile, Sydney uses VIP concert tickets to bribe her way into the popular school crowd.

S4 · E14 · 4 févr. 2002

Smells Like Free Spirit Épisode 14

Darryl's wild 17-year-old niece Carly, an aspiring singer, arrives for an unexpected visit.

S4 · E15 · 11 févr. 2002

Leaving Las Vegas Épisode 15

Musical guest: Gerald Levert Darryl's planned Valentine's Day surprise for Yvonne - a weekend vacation - turns into a bust when they're stranded at the airport. Meanwhile, Milsap is left in charge of Michael and Sydney.

S4 · E16 · 25 févr. 2002

Bored of the Rings Épisode 16

Darryl is shocked to learn his parents have split up and attempts to facilitate a reconciliation. Meanwhile, Michael attempts to choreograph Sydney's talent show in an effort to make a lasting impression on her girlfriends.

S4 · E17 · 4 mars 2002

Jump the Jump Épisode 17

When Michael's fear of heights prevents him from participating in a school rope climbing project, Darryl is compelled to reveal that he, too, has long shared the same phobia. Together they choose to face their fears in the ultimate test: a perilous skydiving adventure. Meanwhile, Yvonne explores news ways to maintain a friendship with teenage daughter Sydney.

S4 · E18 · 25 mars 2002

You've Got Male Épisode 18

Sydney receives a new computer, but is warned not to go into any chat rooms, which she does.

S4 · E19 · 29 avr. 2002

Directed by Darryl Hughley Épisode 19

In pursuit of a kiss from his dream girl, Michael joins the school production of Damn Yankees/em> and finds that his father, who is directing, may jeopardize his plans. Meanwhile, Milsap and Shari find that a new computer dating service leads them to familiar territory.

S4 · E20 · 6 mai 2002

How Hattie Got Her Groove Back Épisode 20

Darryl is unhappy when he discovers that his mother Hattie Mae is involved with her piano teacher. Also: Michael's Mother's Day gift for Yvonne causes a rift between Yvonne and Sally.

S4 · E21 · 13 mai 2002

It's a Girl (1) Épisode 21

Milsap and Darryl attend their 20th high-school reunion, where Milsap learns that he became a father after the 15th reunion. Also: Darryl reunites with a former girlfriend.

S4 · E22 · 20 mai 2002

It's a Girl (2) Épisode 22

Darryl faces the music—and possibly the end of his marriage—when Yvonne learns what happened between him and his old flame Camille at their high-school reunion. Meanwhile, Milsap continues to adjust to his new life with Adriana; and Darryl's niece Carly heads off to college in hopes of finding peace, tranquility and no Hughleys. But to Carly's dismay, Michael and Sydney arrive for an impromptu visit on her first day.