La terre sans frontière Épisode 1
Amérique du Nord - il y a 13 000 ans Alors que le monde était encore en proie à la dernière glaciation, les hommes ont traversé la Sibérie pour la première fois et sont entrés dans le Nouveau Monde. Ils ont rencontré des créatures qu'ils connaissaient de leurs voyages, comme le mammouth laineux et le bison des steppes, mais aussi toute une série de nouvelles merveilles. L'Amérique était le seul continent où les hommes ont pu rencontrer des félins à dents de sabre, des paresseux terrestres géants ou d'énormes ours à face courte. Avec le réchauffement climatique et la fonte des glaces, toutes ces merveilles de la mégafaune ont disparu. Qu'est-ce qui a été responsable de leur disparition ?