Tous les épisodes

Tymp's grandfather teaches the diner gang a lesson about age. Tymp wants to take advantage of having the house to himself to throw a huge party. But then his grandfather announces a visit, and the bash seems to be off. Meanwhile, Jason has to drum up business for Boogie's Diner—dressed as a hot dog, of all things.

The gang tries to help a homeless woman.

Gerald seeks a date for a country club dance.

Cheryl Ann’s father orders her to work in the diner.

Desperate Cheryl Ann asks Jason on a date.

Gerald takes advantage of Jason's newfound fame as Mr. July on a Mall calendar. Calendar model Jason gets an offer from Hollywood.

Jason claimed to his father that he was the manager of the Boogie. When he announces his visit, Jason is in a real bind.

Miss Beaton sets up a day when all employees swap jobs every hour. Everyone except Gerald is enthusiastic about the campaign.

Zoya is depressed: she cannot find a suitable partner because of her enormous height.

Gerald hires the school's most unpopular teacher—of all people—as a salesperson at Boogies; the others are shocked!

Zoya discovers her psychic powers, but they are a nuisance. Cynthia announces that her family is moving to Arizona. When Cynthia's parents decide to move to Arizona, they confront their daughter with a difficult choice: if she goes with them, she will have to part ways with Kirby.

Cynthia's pen pal, a rock star, arrives and asks her out.

Cheryl-Ann dates a dolt. The gang criticizes Cheryl-Ann's attractive but stupid boyfriend; thieves steal a newly installed security system from the store.

Gerald appropriates Tymp's theory on honesty

Fashion designer Hallie d'Angelo has set her sights on Jason. When he refuses to be seduced by her, she claims he harassed her and demands his dismissal!

Jason is desperately looking for a date for the high school prom. Eventually, he asks Cynthia, but Kirby is interested in her too.¡

Everyone is cramming furiously for the upcoming aptitude test, but Tymp is falling behind because he works two jobs to cover his college tuition. Then, he receives help from a completely unexpected source.

A friend of Cynthia’s causes a stir at the diner: Cynthia tries to set her up with Jason, but she seems more interested in Kirby.

While serving as a judge at a beauty pageant, Tymp runs into his first great love and is instantly smitten all over again—but she has her mind set solely on her career!

The kids compete for concert tickets.

Gerald hopes to get a good review from a fashion magazine; Zoya sells her car to Tymp.

Zoya is enthusiastic over a slogan contest; Gerald prepares for his high-school reunion.

Zoya dates a star who has personal problems; Kirby shaves his head.

For a school project, Jason and Kirby are role models.

Jason's friends at the diner think his new girlfriend is a fake snake and try to break the two up!

Kirby needs a bride for a film project and asks Zoya to take on the role. Tymp, who happens to overhear parts of the conversation, takes the proposal seriously and is horrified!