Anniversaire et grande nouvelle Épisode 1
C'est bientôt l'anniversaire de Charlotte. Sammy compte lui offrir une fusée trouvée pendant un feu d'artifice. Mais elle a disparu ! L'arrivée d'un mystérieux garçon suscite la curiosité des enfants qui se demandent qui il est. Sammy accuse l'inconnu du vol. Ce n'est que peu de temps après qu'il retrouve la fusée, enterrée dans les bois. Les enfants décident de l'allumer