Barbe Noire est revenu Épisode 1
Barbe-Noire est le surnom donné à un agent secret très actif à Berlin-Est au cours des années 60 et que Jim Hunter avait déjà affronté à l'époque. Hunter et son équipe apprennent que Barbe-Noire est entré sur le territoire américain et qu'il fomente une action d'éclat contre une centrale nucléaire.