Fast Track

S1 · E1 · 3 août 1997

Beckett's Return Épisode 1

Famed orthopedic surgeon, Dr. Richard Beckett, returns to his home town of Eagle Ridge after boyhood friend and track owner, Chris Chandler, offers him a job as a safety and medical officer at the speedway. When a driver is killed in a crash at the track, Chandler needs Beckett for the job even more. But Beckett is more interested in finding out what caused the wreck than in signing a contract.

S1 · E2 · 3 août 1997

Sweet Thunder Épisode 2

Beckett hires bubble gum-chewing track brat Nando as his assistant. In an intimate chat that grows hotter by the minute, Mimi questions Beckett about his history with Nicole and his rivalry with Chandler. Kennedy, the track tow driver, who dreams of getting a ride, interrupts their liaison by bringing Moss' wrecked car for Beckett to examine.

S1 · E3 · 16 août 1997

The Race Fan Épisode 3

Beckett is harassed by a lovesick sixteen-year-old whose mechanic father has illegally modified a racer's car.

S1 · E4 · 23 août 1997

Laps of Faith Épisode 4

A former con man turned evangelist sets up his tent on the track's infield, arousing both suspicion and support.

S1 · E5 · 30 août 1997

Fathers & Sons Épisode 5

Beckett and his surgeon father are reunited while attempting to save an aging driver in need of a liver transplant.

S1 · E6 · 6 sept. 1997

Fast Money Épisode 6

Financial troubles plague Servine Racing and one of the sponsors is worried. Meanwhile, Beckett continues to monitor Chandler's health, warning him to eliminate as much stress as he possibly can. But Chandler has no desire to, for he has big plans for his speedway's expansion.

S1 · E7 · 25 oct. 1997

The Whole Truth Épisode 7

When an up-and-coming driver dies in a fiery crash, Beckett and attorney Mimi find themselves on opposite sides of a lawsuit that puts the entire sport of racing on trial.

S1 · E8 · 1 nov. 1997

Combustion Épisode 8

On a scorching day at the race track, a hand grenade arrives in Chandler's pizza. Temperatures and tensions rise as Chandler seems to be fouling up Sheriff Lowell Carter's attempts to nab the perpetrator until security footage reveals potentially incriminating evidence.

S1 · E9 · 8 nov. 1997

Kennedy Gets a Ride Épisode 9

When Kennedy wins a race, a driver he beat racially taunts him. Meanwhile, Nicole is in the midst of her divorce from Chandler as Beckett helps her bring photographic equipment into the studio she's renting from Chandler's speedway. Guest starring Larry Linville.

S1 · E10 · 15 nov. 1997

Triangle Épisode 10

Beckett and Chandler rekindle their friendship in a two-man race, just like the old days. Divorce procedures between Nicole and Chandler are coming to an end. And things are heating up between Beckett and Nicole, picking up where they left off 15 years ago.

S1 · E11 · 22 nov. 1997

Winners & Sinners Épisode 11

Chandler lures a Formula One ex-champion to Eagle Ridge, but Beckett balks because the driver has a shady past. Meanwhile, Jared and Stevie unmercifully haze the rookie, Kennedy.

S1 · E12 · 29 nov. 1997

Sibling Rivalry Épisode 12

When his father dies, Beckett prepares the funeral arrangements and finds his younger brother, Jeff. Mimi, who has put her relationship with Beckett on hold, is intrigued when she learns Jeff is charming but also trouble-and everyone but Beckett seems to know it.

S1 · E13 · 14 janv. 1998

Fighting Words Épisode 13

Chandler, vying for the presidency of CONTRAC, works on a TV package the current organization's president hands him. He tries to boost TV coverage by fostering grudges between drivers.

S1 · E14 · 21 janv. 1998

Real Time Épisode 14

Beckett enjoys his quietest race day in weeks until a freak accident in a garage injures Dusty Stokes' wife and daughter, while Stokes is leading the Eagle Ridge 500 with just 100 laps to go.

S1 · E15 · 28 janv. 1998

Kat's Cradle Épisode 15

With Jared recuperating from a recent injury, Chandler brings in a rookie driver to sub for him, Kat Kiernan, who turns out to be hell-on-wheels, a wild, flirtatious party animal who drinks and carouses with the boys.

S1 · E16 · 4 févr. 1998

Going Japanese Épisode 16

Still in pursuit of a CONTRAC presidency, Chandler enlists Takeshta, mogul of a large Japanese company, to sponsor what has always been an All-American racing series.

S1 · E17 · 11 févr. 1998

Good Old Days Épisode 17

When Beckett attends his first CONTRAC meeting as Chandler's partner, he suggests to the president that he'd like to see a race between legendary drivers. The president likes the idea so much that he hands Beckett the assignment of rounding up old-timers and making it happen.

S1 · E18 · 18 févr. 1998

Jeff's Back Épisode 18

Beckett's estranged brother returns to Eagle Ridge only to be implicated as the prime suspect in the murder of one of Chandler's employees. Guest starring Robert Carradine.

S1 · E19 · 25 févr. 1998

My Mother, Myself Épisode 19

S1 · E20 · 4 mars 1998

Guys with Guns Épisode 20

When a blizzard immobilizes Eagle Ridge, two thugs rip-off the speedway's end of season receipts. But when one of them is injured they are forced to seek help and take Mimi hostage while they wait for Beckett to return home.

S1 · E21 · 11 mars 1998

Deconstructing Eagle Ridge Épisode 21

Beckett's college friend, a television producer, visits the speedway to get Beckett's assistance in developing a television series set in the world of stock car racing.

S1 · E22 · 18 mars 1998

Change of Heart Épisode 22

Nicole decides to sell her half of Eagle Ridge to rival track owner Madsen. Beckett and Chandler team up to convince her not to sell.

S1 · E23 · 25 mars 1998

The Temptation of Beckett Épisode 23

Mimi's long lost mother visits Eagle Ridge to attempt a reconciliation, but her surprise uncovers a family secret that only deepens their estrangement.