Tous les épisodes

Lauren découvre que Kate a réussi à convaincre son frère d'avoir procuration pour le cabinet et reprend donc place au sein du cabinet. Elle propose à Lauren de la racheter si cela ne lui plaît pas.

Après l'explosion de son bateau, Kate se réfugie dans son bureau. Justin vient lui rendre visite pour faire la passerelle entre un hôpital et le FBI pour l'établissement d'une responsabilité pour la greffe pour un prisonnier

Le Juge Nicastro ordonne à Kate de faire la médiation pour une affaire en droit maritime. Elle découvre trop tard que le capitaine est le père de la victime. Capitaine Maiken affirme que son fils était sous influence quand il a eu son accident lui faisant perdre sa main.

Kate doit faire la médiatrice pour le licenciement d'un employé d'une grande compagnie aérienne. Le contrat est des plus avantageux, quelque chose que Kate a rarement vu

Lauren oblige Kate à travailler avec une banque pour donner une dernière chance avant que la banque saisisse les biens de clients qui ne peuvent plus rembourser à l'emprunt.

Ben demande à Kate de l'accompagner dans une négociation contre la ville dans une affaire de bavure policière. Il est clair que son client a été battu violemment mais le témoin qui peut permettre à Ben de gagner le jackpot réfute avoir vu quoi que ce soit.

Le proviseur de l'ancienne école de Kate l'a appelée pour qu'elle fasse la médiatrice dans une histoire d'expulsion où le père conteste celle-ci alors que pour des enfants fortunés, le lycée n'expulse pas pour ne pas perdre les donations.

Ben et Kate se rendent dans une prison où les femmes incarcérées ont commencé une grève de la faim dans le but d'obtenir de meilleurs conditions d'incarcération. Il pense que cela leur ramènera beaucoup de dossiers s'ils arrivent à résoudre rapidement la situation

Le juge NiCastro nomme Kate pour qu'elle fasse la médiation entre les syndicats et une entreprise privée pour qu'ils se mettent d'accord sur une nouvelle convention collective.

Kate doit régler un conflit entre un hôpital et une patiente. La patiente affirme que l'infirmière était au téléphone au moment de l'incident, l'infirmière affirme que c'est faux et qu'il y a un témoin.

Ben emmène Kate au Lac Tahoe pour décider quelle police aura juridiction dans une enquête pour meurtre. Ben représente l'entrepreneur sur le terrain duquel le corps d'une jeune femme a été retrouvé. Le Nevada et la Californie se disputent l'affaire

Justin a obtenu des billets pour un concert privé d'une des chanteuses préférées de Kate.Cette dernière les invite à les joindre pour un repas. Justin accepte un verre dans la limousine mais dès qu'un des musiciens sort un joint demande à sortir immédiatement de la voiture

Kate et Justin ont décidé de trouver un appartement ensemble. Justin est plus moderne et sans âme, Kate plutôt dans le charme. Ben lui propose son aide mais Kate refuse vu la situation. Kate tente de modérer le licenciement de deux femmes qui affirment qu'elles ont été licenciées parce qu'elles sont lesbiennes.