Driven Crazy

S1 · E1 · 4 sept. 1998

Wobbly Gurgle Épisode 1

The Bourke family take time out and hit the far-flung roads of Australia in a battered old wagon. Ned learns a valuable lesson from a watery creature called the Wobbly Gurgle monster who is said to have drunk all the water from the desert.

S1 · E2 · 11 sept. 1998

The Moonies Épisode 2

When Ned's dad decides to stop in a country town for a while, Ned has a hard time at the local school.

S1 · E3 · 18 sept. 1998

The Cat with No Name Épisode 3

Danni gets a job at the local Milk Bar, where she discovers that the shop cat can read.

S1 · E4 · 25 sept. 1998

One Shot Toothpaste Épisode 4

S1 · E5 · 2 oct. 1998

Noseweed Épisode 5

Ned and Danni spend some time with great-grandpa Bourke on his farm.

S1 · E6 · 9 oct. 1998

Listen Ear Épisode 6

When Ned disobeys his grandfather, he is tormented by a most unusual visitor-a giant, pink, fleshy ear.

S1 · E7 · 16 oct. 1998

Lame Excuses Épisode 7

S1 · E8 · 23 oct. 1998

Liquid Zombies Épisode 8

Fitting in at a new school is never easy, but Danni's life becomes a misery when a teacher teams her up with a trio of surfing girls for a documentary project on surfing.

S1 · E9 · 30 oct. 1998

Love Bug Épisode 9

Danni is consumed with jealousy when her classmate discovers a new species of beetle.

S1 · E10 · 6 nov. 1998

Barely There Épisode 10

S1 · E11 · 13 nov. 1998

Wake Up on Yourself Épisode 11

Forced to survive a flood on their own, Ned and Dannie discover how much their friendship really means.

S1 · E12 · 20 nov. 1998

Mousechap Épisode 12

Danni uncovers a dark family secret when she sleeps over at a friend's house.

S1 · E13 · 27 nov. 1998

Too Many Rabbits Épisode 13

The Bourkes move into Rhona's house and Ned is promised a pet. But he gets much more than he bargained for when he takes Fluffy the rabbit home.