Tous les épisodes

Après que leur maison ait été vendue plus vite que prévu, une famille squatte chez grand-mère jusqu'à ce qu'ils trouvent le parfait logement familial montagnard. Bien qu'ils soient déterminés à rester dans le même quartier, Drew prévient qu'ils devront élargir leur recherche s'ils veulent obtenir tout ce qui figure sur leur liste de souhaits. Plus tard, le nettoyage de l'amiante frappe durement le budget, obligeant Jonathan à faire la course pour terminer les travaux cinq jours plus tôt que prévu.

Une mère célibataire et ses trois enfants pom-pom girls cherchent un nouveau foyer où ils pourront prendre un nouveau départ. Drew dirige la recherche d'une maison spacieuse et adaptée à la gymnastique, avec le soutien de sa grand-mère. Plus tard, Jonathan est obligé de faire preuve de créativité pendant qu'il termine la retraite du chalet, car le budget en prend un coup et une réaction surprise l'oblige à remettre en question son approche.

Les frères Scott promettent de faire en sorte qu'un couple qui vient d'emménager dans une nouvelle ville se sente comme chez lui. Drew prend en charge la recherche d'une maison et un geste décisif s'avère crucial à la table des négociations. Plus tard, c'est à Jonathan de transformer une propriété de plain-pied en une oasis familiale, mais des problèmes inattendus menacent bientôt le résultat.

Les frères Scott convainquent une famille de quitter le sous-sol de leur ami pour s'installer dans un immeuble du centre-ville. D'abord, Drew doit obtenir une inspection de la maison pour éviter qu'ils ne paient trop, puis Jonathan doit trouver un compromis pour leurs styles très différents. Mais après une excavation majeure dans la chambre, un retard de livraison menace de mettre la famille au pied du mur.

Après avoir vendu leur maison plus tôt que prévu, un couple avec deux jeunes enfants est désespéré de partir de sa location pour s'installer dans une maison familiale. Drew conduit le couple vers une maison improbable qui pourrait être exactement ce dont leur famille a besoin avec un peu de rénovations. Pendant ce temps, Jonathan est déterminé à rendre cette rénovation angoissante aussi simple que possible tout en travaillant avec un plafond voûté et un ambitieux ajout au garage.

Après avoir navigué dans une relation à distance, un couple décide finalement de s'enraciner et de construire une maison ensemble au Brésil. Les deux ingénieurs en plein air sont à la recherche de la maison idéale avec vue sur la montagne où ils pourront recevoir leurs amis et leur famille.

Les jeunes mariés sacrifient leur lune de miel pour trouver une maison de rêve, mais après avoir visité plus de 150 propriétés, ils ont besoin d'aide. Drew dirige la recherche de la maison idéale, et si le couple est prompte à choisir la première propriété qu'ils voient, il n'est pas aussi enthousiaste. Plus tard, Jonathan entreprend une rénovation époustouflante pour que les clients se sentent au paradis.

Un couple de Minneapolis s'installe à Las Vegas à la recherche d'un joyau moderne du milieu du siècle. Drew trouve une propriété classique des années 1960 pour les deux hommes, dont l'un possède un alter ego de drag queen nommé Margo. Une célèbre drag queen offre ses conseils de design pour une "salle de drag". Jonathan opère les transformations avec magie malgré d'importants dépassements de budget et un cambriolage.

Une jeune famille de Las Vegas veut une maison adaptée aux enfants dans un quartier bien établi, loin du Strip. Drew trouve une option rétro, mais l'offre basse du couple est accueillie par le silence du vendeur. Plus tard, Jonathan se démène avec une rénovation ambitieuse avec un petit budget, mais parvient à livrer une propriété à couper le souffle, avec une oasis de jardin.

Les jeunes mariés de Las Vegas font des tonnes de travail caritatif pour redonner à la ville qu'ils aiment, et maintenant les frères Scott interviennent pour aider cette famille généreuse à trouver et à mettre à jour leur première maison ensemble, sans avoir de marge de manœuvre dans le budget.

Un militaire semi-retraité est à la recherche de la maison de ses rêves. Après avoir examiné plus de 100 maisons, Drew trouve celle qu'il lui faut. A la table des négociations, une offre basse se retourne presque contre lui, et Jonathan découvre une faiblesse majeure dans les fondations de la maison.

Un couple a vendu sa maison de Las Vegas avant de pouvoir en trouver une nouvelle. Avec sept enfants et un autre en route, ils sont désespérés de quitter la maison de leur grand-mère. Drew conduit le couple vers une propriété avec de grands os, et Jonathan découvre qu'aucune maison n'est prête à accueillir une famille de dix personnes.

Un couple de jeunes mariés à Las Vegas est impatient d'acheter une propriété adaptée aux chiens et de ne plus jamais payer de loyer. Drew est en mesure de trouver une maison correspondant à leurs attentes. Cependant, une démolition de cuisine révèle une mauvaise surprise, Jonathan est déterminé à étirer le budget pour sauver le plan de conception.

A quelques mois de leur mariage, ce couple espère trouver et rénover leur maison, avec de la place pour leur couvée grandissante de chiens de sauvetage. Une zone de recherche étroite met Drew sur la sellette, et une offre basse finit par aboutir à un accord que personne n'a vu venir. Plus tard, c'est à Jonathan de maintenir les rénovations sur la bonne voie pour que le couple puisse emménager avant de faire le nœud.

Après s'être déplacé de ville en ville pour développer leurs activités, un couple s'installe à Las Vegas. Drew est déterminé à mettre un terme à leur période de déménagement, mais l'offre peu élevée du mari menace de faire dérailler beaucoup de choses. Plus tard, Jonathan doit trouver le style de design du couple pour transformer une propriété désuète en une maison chargée à bloc et pour toujours.

Un couple qui jongle entre la recherche d'une maison et l'éducation des enfants cherche désespérément à sortir de sa location près de la ville bruyante de Las Vegas. Drew doit sauver la situation lorsque le couple s'éloigne de la table des négociations. Plus tard, Jonathan fait preuve de créativité pour mélanger leur ferme et l'ambiance moderne du milieu du siècle.

Après avoir tout perdu dans un incendie dévastateur, les futurs propriétaires cherchent une maison parfaite dans sa ville natale de Las Vegas. Drew mène le couple à travers une négociation difficile qui le ramène à la case départ. Plus tard, Jonathan met tout en œuvre pour réaliser une rénovation parfaite.

Un couple de Miami s'est installé "temporairement" à Vegas pour y travailler. Dix ans plus tard, deux enfants et un tas de locations plus tard, ils doivent admettre que c'est une installation qui dure. Drew leur trouve une maison qui remplit toutes les conditions, tandis que Jonathan jongle avec les dégâts causés par les termites et les changements de dernière minute.