Tous les épisodes

Alors qu'Emma va bientôt rentrer des États-Unis, Dan n'a d'autre choix que de mettre rapidement de l'ordre dans sa vie pour se préparer à devenir papa sous peu.

En lisant le journal intime de son enfance, Dan se souvient de son ours en peluche adoré et se met à le chercher désespérément pour pouvoir le transmettre à son fils.

Déterminé à prouver qu'il est capable d'être père, Dan veut rejoindre le club local des papas en temps que "Papa ours", mais son adhésion ne se passe pas comme prévu.

Dan accompagne nerveusement les enfants lors d'une sortie au musée, avec la menace d'être viré si le voyage ne se passe pas bien.

Dan a l'occasion de passer une journée "spéciale papa" avec son fils tout juste sorti de l'hôpital. Avec le baptême qui approche, il sait qu'il n'a pas droit à l'erreur.

Après la catastrophique journée père-fils et le désastreux baptême, Emma se rend au tribunal, décidée à retirer la garde de leur fils à Dan.