Tous les épisodes

La bataille commence dans la capitale mondiale de la moto customisée. Paul Yaffe est le fondateur de Paul Yaffe Originals et de Bagger Nation. Pionnier du bagger (ces motos équipées de bagages latéraux) à Phoenix, il a construit un véritable empire. Aujourd'hui, ses rivaux John Shope, Len Edmondson, Kody McNew et Brian Jenkins affirment que son heure de gloire est passée. Tous prétendent désormais au titre de roi du custom !

John Shope risque le tout pour le tout en redesignant une Indian. John, Len, Kody et Paul vont être en compétition au Bike builders showcase. Plus tard, Kody et Len se mettent la pression en prévision de la célèbre Daytona bike week

Azzkikr Customs, la société de Len, veut conquérir l'or à Daytona, mais des problèmes lors du transport peuvent tout remettre en cause. Paul Yaffe entend bien faire taire les critiques avec une nouvelle et brillante idée : lui et son équipe veulent réinventer la roue ! Quant à Kody, il doit assumer le fait qu'il n'a pas été dans les temps pour Daytona. Le riche client dont il n'a pas fini la moto lui a laissé une semaine de plus.

Kody doit sauver sa réputation et terminer une moto en 72 heures. Il a dû renoncer à participer à Daytona, il veut maintenant briller à la Arizona Bike Week. Paul Yaffe va-t-il devoir abandonner sa nouvelle trouvaille ? John Shope lui aussi a des problèmes de délai... Brian Jenkins se lance sur un projet peut-être trop ambitieux pour son atelier

L'Arizona Bike Week est l'un des plus grands rassemblements de constructeurs et de bikers des États-Unis. Plus de cent mille motards s'y retrouvent. Les ateliers de customisation de Phoenix vont s'y affronter à domicile. L'équipe de Kody a 72 heures pour réaliser un défi quasi impossible. Yaffe quant à lui doit présenter sa nouveauté sur la grande scène de la Bike Week et la pression est à son comble. Brian Jenkins rencontre des problèmes inattendus mais il n'est pas prêt à lâcher son rêve !

L'Idian de Shope est finalement prête à être dévoilée. Il y a investi beaucoup de temps et d'argent mais il espère que ce nouveau projet va lui rapporter des millions. Shope espère également faire ainsi définitivement mordre la poussière à Paul Yaffe. Len et Gord Edmondson doivent faire face aux exigences exubérantes du nouveau propriétaire de leurs locaux.. Quant à Kody, son idée révolutionnaire de moto à réaction pourrait bien lui exploser à la figure.

Critiqué depuis des mois par ses rivaux qui prétendent qu'il est dépassé, Paul Yaffe entend bien faire taire les rumeurs. Pour réaffirmer sa suprématie, il a lancé un défi à ses concurrents. Aujourd'hui c'est le grand jour, les motos sont arrivées. Ses adversaires découvrent les engins sur lesquels ils vont devoir travailler : des Road King qui ont toutes été utilisées par la police de La Nouvelle-Orléans. Tout le monde se met au travail.

Aujourd'hui, c'est le grand jour, les cinq motos du défi de Yaffe doivent être livrées et stockées dans un endroit secret en attendant le jugement. Des étudiants en mécanique et leurs professeurs doivent évaluer le travail des concurrents. John Shope avoue avoir triché et il est disqualifié. De toute façon, il n'a jamais pris ce concours au sérieux

Les cinq constructeurs mettent tout en œuvre pour tenter de remporter le titre de meilleur véhicule lors du plus grand salon de motards du pays.