Tous les épisodes

Futaba Yoshioka est une élève de seconde un peu garçon manqué qui n'arrive pas à oublier son premier amour, Kô Tanaka. À son entrée au lycée, elle a décidé de changer pour s'intégrer plus facilement. Mais un jour, elle croise un élève qui lui rappelle justement le jeune garçon dont elle était éprise...

Depuis que Kô a déclaré à Futaba que son amitié avec ses copines n'était pas sincère, elle se questionne sur ces dernières. Une discussion avec Makita, justement peu appréciée par ces soi-disant amies, va faire basculer la conception des choses qu'a Futaba...

Futaba veut informer Kô de ce qui s'est passé avec ses soi-disant copines. Ce dernier ne la rembarre pas comme il en a l'habitude. La rentrée des classes réserve une belle surprise à Futaba, qui considère cette année qui s'annonce comme celle du changement.

Futaba, Kô, Yûri, Murao et Kominato participent au séminaire des leaders. Mais les débuts s'annoncent mouvementés pour Kô et Futaba. Vont- ils réussir à trouver une cohésion ?

Au séminaire des leaders, Futaba cherche à souder les liens de son équipe. Mais ce n'est pas si facile. La course d'orientation semble être la bonne occasion...

De retour au lycée, Futaba est chamboulée par l'aveu de Yûri. Cela pousse Futaba à se demander si elle aussi est amoureuse de Kô...

Futaba comprend qu'elle ne peut plus se mentir à elle-même. Elle est amoureuse de Kô et doit l'avouer à Yûri, qui éprouve également des sentiments pour le jeune homme. C'est là que Futaba retrouve une ancienne amie du collège. Cette rencontre va aider Futaba à faire son choix : garder son amour secret, ou le dévoiler à sa meilleure amie au risque de la perdre ?

Futaba parvient enfin à avouer à Yûri qu'elle est aussi amoureuse de Kô. La réaction de son amie est plutôt inattendue. Murao, qui les accompagne, s'ouvre elle aussi à ses deux camarades. Dans la soirée, Futaba tombe nez à nez avec Kô...

Le détachement de Kô vis-à-vis de ses camarades et ses mauvaises notes inquiètent Futaba et Yûri. Les liens de la bande s'approfondissent, si bien que les deux jeunes filles décident de passer à l'action pour faire changer d'esprit leur ami.

Futaba a la nette impression que Kô et Yûri semblent lui cacher quelque chose. Inquiète, elle retourne chez Kô pour en avoir le cœur net après que les autres soient repartis. Sa découverte va être de taille.

Futaba et ses amis sont déterminés à aider Kô à améliorer ses notes. Mais le principal intéressé est fuyant, Futaba ne compte pas le laisser faire...

Futaba sees Kou's vulnerability for the first time, then sends him home to where his brother and father are waiting. As the three of them sit around the dinner table, Kou finally tells them how he feels. The next day, Kou's friends notice something different about him. At last, the class term ends. Their shining summer is about to begin!