Jour de chance Épisode 1
Un avion de tourisme se pose en catastrophe près de l'autoroute. Frank et Susanna se rendent sur les lieux du crash et font la connaissance de Darius Novak, un des rescapés, qui les supplie de sauver le pilote resté dans l'appareil. Frank part à la recherche du pilote tandis que Susanna s'occupe de Darius. Arrivé près de l'épave, Frank se rend compte que le pilote a été assassiné et que Darius est en réalité un prisonnier qui vient de s'évader...