Tous les épisodes

Blair attempts to quell a mutiny within the company when the new managing broker ruffles feathers; Matt and David become involved in a shady deal.

Employees begin to complain about the new managing broker's performance; Victoria attempts to impress an international client; feuding sisters stand in the way of a commission for Margit.

Matt and Erin switch jobs to learn about each other's responsibilities; David deals with three demanding clients; Margit wants changes from Blair when she catches wind of office rumors.

Blair holds a big party for the brokers as the summer rental season begins; Field wines and dines an important client; Blair and Margit's relationship takes a turn.

Victoria learns that one of her high-end clients was poached by another Next Step broker; Bri questions Erin and Michaela about their screening processes.

Blair refers a high-end client directly to Margit, who will stop at nothing to seal the deal and send her commission through the roof.

Frustrations with management cause some brokers to reconsider their future with the firm; Matt takes on a client who has just one day in town to look for an apartment.

Alcohol and loose lips combine to create trouble when the female brokers go out on the town; Matt takes two muscle-bound bachelors on an apartment tour.

The top brokers hustle to land the remaining big-commission listings and the $5,000 cash bonus; Erin faces the wrath of her co-workers after divulging company secrets during a boozy night out.