Tous les épisodes

Helgi, détective à Reykjavík, capitale d'Islande, est envoyé à Snæfellsnes pour élucider la mort d'un baron de la finance, Björn Sveinsson. L'homme a été retrouvé chez lui. Le crâne est ouvert et un fusil est coincé entre les jambes. Tout porte à croire que c'est un suicide. Mais rapidement, l'enquêteur comprend qu'il s'agit d'un meurtre. Il est secondé par Gréta, inspecteur de la police locale.

Le père d'Helena confie à Helgi qu'un fusil de chasse a disparu de chez lui. Il soupçonne le compagnon de sa fille, Raggi, le toxicomane qui s'est subtilisé avec la petite Vera, de l'avoir volé. De plus, l'enquêteur a trouvé des photos permettant de relier ce dernier au meurtre de Björn. Par ailleurs, Gréta trouve le comportement d'Audur suspect.

La petite Vera mise hors de danger, Raggi est retrouvé à son tour gravement blessé au fond d'une crevasse. Helgi est convaincu qu'il n'a pas tué Björn, contrairement à Gréta, qui a convoqué sa compagne Helena pour l'interroger. Peu après, l'avocate qui disait avoir passé la nuit du meurtre avec Ari reconnaît avoir menti.

Helgi a reçu des menaces des Shadow Riders, qui veulent récupérer la bague du capitaine, susceptible de le faire condamner. Il tente de contacter sa fille, mais celle-ci est partie faire une balade à cheval. De son côté, Egill a trouvé une plaque d'immatriculation de la camionnette de Gisli près d'un champ de lave.