Tous les épisodes

Gabriel Perez, 20 ans, est tué par balle dans un restaurant rapide de Fargo. Les enquêteurs utilisent des images de vidéosurveillance.

Johnny Soekhies est retrouvé assassiné. Les enquêteurs se tournent vers les images de vidéosurveillance pour arrêter son meurtrier.

Lorsque Rodney Thurber est tué par balle chez lui, les enquêteurs utilisent des images de vidéosurveillance afin d'arrêter son assassin.

En Utah, une mère de famille disparaît. Les enquêteurs se tournent vers les images des caméras de surveillance pour retrouver sa trace.

Reggie Ward, 27 ans, est tué par balle dans une station-service de l'Iowa, mais les témoins n’arrivent pas à identifier le tireur.

Lorsque Ilene Gowan, 60 ans, disparaît, la police de Council Bluffs se tourne vers les caméras de surveillance pour la retrouver.

À Baltimore, deux femmes sont assassinées à moins d'une semaine d'intervalle. Des indices sont découverts grâce aux caméras de surveillance.

La police de Portland utilise les images des caméras de surveillance pour trouver le meurtrier d'un sans-abri, James Tony Wise.

Cindy Mudd, 71 ans, disparaît et les enquêteurs se tournent vers les images des caméras de surveillance pour retracer ses déplacements.

En Oklahoma, Andy McGuffee, 56 ans, est retrouvé assassiné dans sa maison incendiée.