Tous les épisodes

The residents repair the dam to restore water and power; Squibb helps Troy and Sarah build a path to their home; Curly and Junior hunt black bear; Shipley returns to fish with his family.

Curly succeeds in bear hunting; Troy and Sarah attempt to move a massive water tank; Jiggy and Gale craft new fishing lures; Oliver and Breanna construct a tidal lift.

Summer’s peak keeps everyone busy; Troy fishes for halibut; Squibb works on dock repairs; Carl faces challenges in commercial fishing.

Neighbors lend a hand—helping fell dangerous trees and strengthen floating structures; Curly checks on the water system; Sam takes part in his final salmon season.

The community celebrates their dogs; Troy and Sarah gather salmon for Brutus; villagers build ramps to aid mobility; Oliver and Breanna continue construction projects.

Curly hunts deer between storms; Troy explores a shipwreck; Veronica and Terry revitalize Litzi’s old garden; Sam and Squibb haul in a large catch.

Challenging hunts and laborious construction test residents; berry-picking and food gathering continue; storms damage homes and docks.

Father-son hunting trips put skills to the test; Breanna sets out on her own deer hunt; Squibb helps Veronica with repairs; new water system projects take shape.

Oliver and Troy upgrade their homes; Jiggy attempts to track moose; families focus on building, gathering, and preparing for winter.

Sam accidentally sparks a fire while shutting down a generator; Oliver and Breanna haul logs; Squibb and Dave Palmer help Terry Simpson build a cabin; Jiggy demonstrates moose-tracking skills.