Tous les épisodes

Les chutes de Quickboard de Sogo lui font passer une mauvaise journée. Puis il se retrouve coincé sous terre, et sa journée empire encore (au rythme des robots géants).

Après avoir frôlé la mort dans la grotte, Sogo et ses compagnons sont de retour chez eux, sains et saufs. La seule question est désormais : que faire de la mystérieuse fille qu'ils ont trouvée ? Et sans parler de ce petit animal étrange…

Une tempête approche du Jardin Indigo, une tempête qui survient environ tous les quarante ans. Do Mon panique en entendant le bulletin météo et décide que le toit brisé doit être réparé.

Une tempête approche du Jardin Indigo, une tempête qui survient environ tous les quarante ans. Do Mon panique en entendant le bulletin météo et décide que le toit brisé doit être réparé.

Felia a été kidnappée ! Sogo et Moura se lancent à sa recherche, mais se retrouvent bientôt attaqués.

Pour que Felia retrouve son état normal après la libération de son pouvoir, Sogo et les autres doivent l'emmener à l'Autel des Abysses. En chemin, ils s'arrêtent dans un village où un mariage met tout le monde dans une ambiance festive.

Le groupe continue sur la route de montagne jusqu'à l'Autel des Abysses. Mais après la panne d'Air Rider, ils doivent passer la nuit dans les montagnes, où le danger les guette.

Le groupe de Sogo décide d'emprunter le cours d'eau à travers la forêt pour atteindre l'Autel des Abysses. Mais Do Mon les avertit de ne pas aller plus loin.

Sogo, Felia et Moura prennent les devants, mais tombent dans une embuscade tendue par les forces gouvernementales près de l'Autel des Abysses. Pendant ce temps, Do Mon infiltre le Bureau afin de rencontrer une certaine personne.

Sogo, Felia et leurs amis atteignent enfin l'autel. Alors que le rituel visant à restaurer les pouvoirs de Felia commence, un spectacle incroyable se déroule soudain !

Felia a été capturée par Fongerufu, la division de recherche de Zoneboyle. Sogo et ses amis parviendront-ils à traverser le bouclier à temps pour la sauver ?

La bataille pour Felia se déroule à Fongerufu. Le combat de Sogo et du Gardien contre le mystérieux « Géant Noir » s'intensifie. Quel est le véritable objectif du « Géant Noir » qui recherche Felia ?