Tous les épisodes

En Californie, un rêve part en fumée et pousse les Raney à bout : il leur faut un lieu défendable, mais Marty doit partir plus tôt

Pour leur sauvetage à la plus haute altitude, les Raney aident une famille du Colorado à trouver eau et abri avant que l'hiver ne les isole

Marty retourne dans le Missouri pour sauver la cabane décrépite des Oglesby. Mais leur fils a aussi des soucis : il faudra sauver les deux cabanes.

En Virginie-Occidentale, les Raney ont affaire à une montagne et à des habitants têtus voulant de l'eau pour leur cheptel de 300 têtes

Leur foyer au coeur des marais ayant été ravagé par la canicule, la sécheresse et les prédateurs mortels, une famille de Louisiane survit tout juste

Les Raney doivent sauver un jeune couple dont la maison en adobe vieille de 80 ans est envahi par les arbres

Disaster hits home when flash floods endanger Misty's Hawaiian farmstead. The Raneys rush to Kauai for a deeply personal rescue, building elevated shelters and fusing island ingenuity with Alaskan resilience.