Tous les épisodes

Après une rencontre fortuite dans un karaoké de Tokyo, quatre musiciens décident de se lancer dans une nouvelle aventure à Karuizawa en tant que quatuor à cordes.

Sceptique, Suzume se demande pourquoi Beppu et Iemori étaient au karaoké le même soir que Maki. Une collègue de Beppu lui demande de jouer à son mariage.

À l'extérieur de la villa, un ado aborde Suzume pour lui dire que son père gravement malade va bientôt mourir et qu'il veut la voir.

Deux hommes rustres viennent à la villa et montrent la photo d'une femme à Iemori, qui prétend ne pas savoir où elle se trouve. Après leur départ, il confie un secret.

Lorsqu'un producteur invite le quatuor à se produire à l'occasion d'un prochain festival de musique classique, Maki panique et refuse l'offre catégoriquement.

Suzume ramène malgré elle un voleur à la villa. Pendant ce temps, Kyoko, la belle-mère de Maki, exige de savoir si elle a tué Mikio.

Après avoir enfin retrouvé Mikio à la villa, Maki se laisse aller à un geste spontané et romantique. Suzume se libère rapidement pour avertir Kyoko.

La vie à la villa redevient paisible après le divorce de Maki. Mettant de côté ses propres sentiments, Suzume demande à Iemori de l'aider à réunir Maki et Beppu.

Beppu voit que ses colocataires sont tristes de perdre la villa et demande du temps pour trouver une solution. Des hôtes indésirables demandent à parler à Maki.

Un an après le départ de Maki, Beppu lit un article sur elle dans un magazine. Abattu, il conseille aux autres d'abandonner l'idée de la revoir.