Tous les épisodes

Joe découvre que son fils Sam a été enlevé à son école mais lorsque que Sam est retrouvé dans la maison d'un ancien instituteur, le mystère ne fait que s'approfondir.

Alex tente une relation proche avec Simon lorsque le besoin de défendre son client se présente, et il souhaite comprendre pourquoi Simon a enlevé Sam. Il est aussi profondément affecté par le romantisme inébranlable de Simon.

Poussé par son amour pour Simon, bien qu'il ne soit pas partagé, Angela multiplie les tentatives pour l'aider. La police menace d'exposer son identité, compromettant sa vie professionnelle et familiale.

Mitch a des doutes sur rôle de Joe dans les événements, après avoir vu Joe utiliser l'enlèvement pour faire avancer une affaire. Alors ses soupçons grandissent, Mitch rejoint Angela pour tenter de découvrir la vérité.

Gina se rend compte de l'importance que peut avoir un cas très médiatisé comme celui de Simon pour sa carrière. Cependant, sa relation avec Alex est mise à rude épreuve lorsque son surinvestissement dans l'affaire de Simon menace la défense de son client.

Sentant l'importance de son témoignage pendant le procès de Simon, Anna lutte avec sa conscience sur le bon plan d'action.