Tous les épisodes

Une mission secrète en Somalie tourne mal pour une unité d'élite de l'armée américaine. Après avoir reçu une médaille, la pilote d'hélicoptère Nora et le capitaine Gallo apprennent que leur frère d'armes Jimmy est retenu captif par des terroristes.

Nora et Gallo veulent obtenir plus d'informations sur le prisonnier évadé de Somalie. La mission de sauvetage de Jimmy s'organise alors que Nora et Gallo se prêtent à une démonstration pour la mère de Ian, une figure publique très influente.

Nora et Gallo cherchent toujours à découvrir la vérité sur ce qui s'est passé en Somalie. Face au stress de la mission de sauvetage et contrainte à cacher des secrets, Nora cherche l'appui de Gallo, mais celui-ci continue de garder ses distances.

Alors que tout le monde se prépare pour la mission, Nora lutte contre ses démons. L'officière de la CIA Thea s'implique de plus en plus dans la mission, ce qui crée de vives tensions. Gallo se rend compte que sa relation avec Anna la met en danger.

Gallo met sa vie en danger pour le bien de la mission. Le reste de l'unité se démène pour élaborer un nouveau plan. Nora prend une décision qui surprend et enrage Gallo. Thea se rend compte qu'elle a encore tout à prouver.

Alors qu'elle se prépare à prouver sa valeur à Gallo, Nora songe à dire la vérité à Ian. Les actions de Jimmy et Crank ont des conséquences désastreuses. Frustrée par la tournure des événements, Jess envisage de prendre les choses en main.

À la suite d'un interrogatoire musclé, l'unité obtient une piste prometteuse. Nora fait une découverte bouleversante qui l'oblige à prendre une décision difficile. Gallo reçoit de mauvaises nouvelles qui le plongent dans une spirale destructrice.

Nora et Ian se retrouvent à la croisée des chemins dans leur relation. Gallo se retrouve en proie au syndrome de stress post-traumatique. Jess est contrainte de faire un choix douloureux.

L'unité est envoyée en mission. Toutefois, si elle est couronnée de succès, cette mission pourrait avoir de terribles conséquences pour Nora et Gallo. Jimmy fait un choix qui pourrait avoir de graves conséquences pour lui et Jess.

Nora, Gallo et Thea unissent leurs forces pour décoder un important message. Déçu par la tournure des événements, le colonel Haskins songe à effectuer un grand changement.

Le colonel Haskins opte pour le plan de Nora, au détriment de celui de Gallo. La tension entre Nora et Gallo atteint alors un point critique.

L'unité est envoyée accomplir la mission qu'elle attendait avec impatience. Nora et Gallo sont séparés de leur équipe et se retrouvent dans une situation précaire. Tout le monde se retrouve alors piégé et craint pour sa vie.

Nora est prête à tout avouer, en dépit des conséquences. De son côté, Ian est pris de court par une vérité diabolique.