Tous les épisodes

Dix-huit mois plus tard, Nola fait face aux enjeux d'une relation sérieuse avec Opal, tandis que Mars, désormais sans emploi, a besoin d'un nouveau toit.

Alors qu'il y a de l'eau dans le gaz avec Opal, Nola hésite à accepter une offre de campagne publicitaire, puis fait une rencontre inattendue.

Les nerfs à vif, Nola fait le ménage et reprend sa thérapie. Pendant ce temps, Shemekka retourne au motel où avaient été réalisées ses injections.

À Martha's Vineyard, Nola apprend beaucoup auprès de grandes artistes comme Carrie Mae Weems et Amy Sherald, mais une mauvaise surprise vient la déstabiliser.

Nola réalise des portraits pour earWave lors des célébrations en hommage à Prince. Septima répète une pièce aux côtés de George C. Wolfe.

Clorinda fait face à de multiples tensions avec Mars et Danton. De son côté, Skylar confronte Nola au sujet de sa relation avec Jamie.

Venus apporter une aide financière à la population locale après un ouragan, Nola, Mars, Shemekka et Winny vivent des moments intenses à Porto Rico.

Lors de la fête de lancement de ses produits coiffants, Shemekka oblige Nola à régler ses problèmes avec Clo. La campagne earWave prend un tournant inattendu.

Amis, ex et artistes se retrouvent au vernissage de la première exposition solo de Nola, où une œuvre provocante suscite l'émotion.