Two Cops

S1 · E1 · 27 nov. 2017

Episode 1 Épisode 1

S1 · E2 · 28 nov. 2017

Episode 2 Épisode 2

S1 · E3 · 4 déc. 2017

Episode 3 Épisode 3

S1 · E4 · 5 déc. 2017

Episode 4 Épisode 4

S1 · E5 · 11 déc. 2017

Episode 5 Épisode 5

S1 · E6 · 12 déc. 2017

Episode 6 Épisode 6

S1 · E7 · 18 déc. 2017

Episode 7 Épisode 7

S1 · E8 · 19 déc. 2017

Episode 8 Épisode 8

S1 · E9 · 25 déc. 2017

Episode 9 Épisode 9

Everyone is shocked when Dong Tak is suddenly incarcerated. In order to help him, Ji An begins delving into the case. Meanwhile, Dong Tak keeps receiving threats from an unknown person.

S1 · E10 · 26 déc. 2017

Episode 10 Épisode 10

Dong Tak finds out the full account of the incident that happened in the prison. As the culprit is revealed, everyone is in shock. Meanwhile, Dong Tak tells Ji An about how he gets possessed by a spirit, and Ji An is shocked.

S1 · E11 · 1 janv. 2018

Episode 11 Épisode 11

Ji An catches Dong Tak talking to someone when he’s all by himself. She asks him whom he’s talking to. Dong Tak decides to tell the truth and says that he’s been possessed by a conman’s spirit.

S1 · E12 · 2 janv. 2018

Episode 12 Épisode 12

While looking into the accident involving Soo Chang, Dong Tak finds out that Ji An is also involved. Moreover, Dong Tak fights against the people who are try-ing to make his fellow cop look corrupt.

S1 · E13 · 8 janv. 2018

Episode 13 Épisode 13

Dong Tak is in shock after finding out the relation between the past incident and Ji An. Meanwhile, Soo Chang is threatened again at the hospital. Dong Tak chases after the unknown person who tried to kill Soo Chang.

S1 · E14 · 9 janv. 2018

Episode 14 Épisode 14

Ji An meets Tak Jung Hwan and talks about looking into her late father’s case once again. She also asks him why he had sponsored her for so long, to which Jung Hwan replies by saying that he owed a huge debt to her late father.

S1 · E15 · 15 janv. 2018

Episode 15 Épisode 15

Everyone finds out who the real angel is. Jae Hee confronts his father about Jin Soo A. Jung Hwan says that she is very precious to him and tells him to protect her.

S1 · E16 · 16 janv. 2018

Episode 16 Épisode 16

Jung Hwan agrees to go to the police station on his own will, and Dong Tak's team interrogates him. However, they face difficulty in getting him to confess. They ask him whether he acknowledges the fact that Soo A has committed the murders, to which he says they should ask her, not him.

S1 · E18 · 25 déc. 2017

진짜 이유.. 나 알았어요! Épisode 18

동탁은 갑자기 교도소에 수감이 되어 모두가 큰 충격에 빠진다. 지안은 동탁을 도와주기 위해 사건을 조사하기 시작하고, 한편, 동탁은 교도소 안에서 누군가로부터 위협을 끊임없이 받는데..

S1 · E20 · 26 déc. 2017

그럼 내 부탁도 들어줍니까? Épisode 20

동탁은 교도소 안에서 발생한 사건의 전말을 밝혀내고, 진범을 찾아내면서 모두가 큰 충격에 빠진다. 한편, 동탁은 자신이 영혼에게 빙의됐었다는 사실을 지안에게 밝히고 지안은 큰 충격을 받는데..

S1 · E22 · 1 janv. 2018

나 그거 찾았다. Épisode 22

동탁은 지안에게 자신에게 빙의하는 수창의 존재에 대해 고백하려고 한다. 한편, 동탁은 수창의 과거 사고와 조항준 사고의 연관성을 찾아내고 검은 헬멧에 대해 조사하기 시작하는데..

S1 · E24 · 2 janv. 2018

무죄 증거를 없앤 그 비리 형사였어?! Épisode 24

동탁은 수창의 과거 사건을 조사하던 중 지안과의 연관성에 대해 밝히게 되고, 동탁은 자신의 팀원을 비리 형사로 몰아가는 악의 세력에게 정면으로 맞서는데..

S1 · E26 · 8 janv. 2018

16년 전 교통사고.. 아빠의 마지막 사건 Épisode 26

동탁은 과거 사건과 지안과의 연관성을 알고 혼란스러워한다. 한편 수창은 병원에서 또다시 살해 위협을 받는다. 동탁은 수창을 죽이려던 배후를 쫓다 검은 헬멧의 공격을 받게 되고 정체를 확인하게 되는데..

S1 · E28 · 9 janv. 2018

찾았다.. 진짜 천사!! Épisode 28

동탁은 검은 헬멧으로 의심받는 재희를 본격적으로 조사하기 시작한다. 16년 전 사건으로 인해 비리로 엮인 경찰 관계자의 정체가 밝혀지고 동탁은 충격을 받는다. 한편, 수창은 고아원에서 의외의 인물과 마주하게 되는데..

S1 · E30 · 15 janv. 2018

차동탁 너였다고! Épisode 30

동탁은 라이터에 숨겨진 녹음 파일을 통해 그날의 진실을 밝히기 시작한다. 검은 헬멧 검거를 위해 모든 경찰 병력이 투입되지만, 예상 밖의 변수가 생긴다. 한편, 동탁은 16년 전 과거 사고에 엮인 모든 인연의 관계를 알게 되는데..

S1 · E32 · 16 janv. 2018

진짜 어른 같아.. 진짜 좋은 어른 Épisode 32

동탁은 탁정환 검거를 위해 고군분투하지만 수아 때문에 또다시 위험해진다. 과거 지안 아버지 죽음에 얽힌 전말이 밝혀지고, 모두가 큰 충격에 빠진다. 한편, 49일의 시간이 모두 지나고 수창의 영혼은 사라질 위기에 놓이는데..