Tous les épisodes

C'est l'été, c'est les vacances, et c'est le moment des partys qui permettent aux gens de l'industrie de se revoir entre deux saisons. Zach, Seb, Anto et Keassy se retrouvent à un party tout droit sorti d'un film. Ces professionnels du snowboard sont des gars qui aiment les sports de sensations fortes. Ils ont envie de tout essayer, de s'améliorer et d'impressionner.

Les « riders » doivent continuer à s'entraîner durant l'été et pour ce faire, ils cherchent la neige. Ils se rendent donc à des événements où c'est possible d'en trouver. C'est le cas du AKAMP, un camp d'été sur la montagne du Mont Avila. Philippe Chouinard, propriétaire de la boutique Axis à Saint-Sauveur, réussit un exploit depuis trois ans : conserver suffisamment de neige à la fin de la saison hivernale pour créer, au beau milieu de l'été, un parcours sur lequel les amateurs de planche à neige pourront pratiquer quatre jours durant. Keassy, Zach et Anto s'y retrouvent. L'ambiance sur place est trippante, mais sous le soleil, la neige fond! Parallèlement, certains pros sont aussi invités à participer au légendaire Camp des Champions sur le glacier de Whistler. C'est le cas de Frank et Seb qui vont se pratiquer sur le parcours très bien aménagé de Whistler.

Anto ouvre les portes de sa maison qui est pleine à craquer d'équipements fournit par ses commanditaires. La présaison est justement le temps des négociations et Anto négocie avec Oakley. Seb est aussi en négociation avec une grosse compagnie de planche à neige, lui qui n'a pas de commanditaire pour sa planche depuis deux ans. Aucune offre ne lui avait plu avant, cherchant une compagnie qui a les mêmes valeurs que lui.

Pratiquer d'autres sports peut aider les gars à se préparer pour leur saison. C'est le cas de Keassy qui s'entraîne de façon assidue au trampoline avec son coach Max Hénault. Le trampoline permet à l'athlète d'apprendre à diriger son regard et à pouvoir répéter plusieurs fois de suite les mêmes vrilles sans être étourdi ou sans perdre ses repères. De façon plus ludique, Seb pratique aussi plusieurs sports qui lui permettent de se détendre, de se garder en forme ou même d'améliorer son snow. Il aime particulièrement faire du vélo de montagne, puisqu'il y voit une relation avec le snow. Zach partage également cette passion.

Seb se rend en Suisse au LAAX OPEN, une compétition qui pourrait lui faire remporter un prix de 50 000 $ s'il occupe la première place du podium, en plus d'augmenter ses chances d'accéder directement aux Olympiques. Comme la plupart de ses voyages, il doit s'habituer rapidement au décalage horaire. Le principal rival de Seb est Max Parrot. Alors qu'on pourrait croire que les deux sont des adversaires, on découvre au contraire que Max et Seb sont de très bons amis. Parallèlement, Zach a convaincu Frank d'aller passer le Nouvel An au Japon afin de réaliser son rêve : huit à quinze mètres de neige poudreuse recouvrent les montagnes japonaises seulement deux mois par année!

Zach et Frank sont toujours au Japon. Tant qu'à être en ville, les deux tentent de trouver l'endroit idéal pour filmer une vidéo de snow en plein coeur de Sapporo. Keassy est de retour au Québec après avoir passé un mois au Colorado à pratiquer sur les montagnes. Il reprend l'entraînement avec son entraîneur qui vient d'ajouter dans sa cour un élément unique au Canada : un air bag. En préparation pour sa première compétition de niveau international de l'année, soit la Coupe du Monde de Québec, Keassy travaille fort, mais il n'arrive pas à réussir la manoeuvre qu'il voudrait faire pour lui assurer un podium. Seb Toots est également de cette compétition qui est nécessaire pour son passe-droit aux Olympiques.

Frank et Anto, qui aiment travailler ensemble, se retrouvent pour rider pour le plaisir dans les sous-bois de Stoneham. Zach et Keassy se rendent au Mont-Comi à Rimouski pour le Snowmission. On accompagne Anto chez son ostéopathe pour faire un bilan sur sa santé physique. Aussi, Anto participe au X-Games Realsnow : via les réseaux sociaux, il invite les gens à voter pour lui.

Le Burton US Open est l'une des plus vieilles et prestigieuses compétitions au monde, et l'une des préférées de Seb qui l'a remportée à plusieurs reprises. Son résultat aura de fortes conséquences sur le classement général de Seb. Au lendemain du Snowmission, Zach et ses amis roulent en direction des Chic-Chocs en Gaspésie. Ayant remporté la 3e place l'an dernier au RealSnow, Anto vise cette année la première place.