Tous les épisodes

Adi et Rudi Dassler convainquent leur père d'inclure des chaussures de sport dans la gamme de modèles proposée par l'entreprise familiale. Pendant que Rudi s'occupe des finances, son frère perfectionniste développe de nouveaux modèles.

Après avoir développé leur marque, les frères Dassler se brouillent. Rudolf décide de créer sa propre entreprise et se place en concurrent d'Adolf. Leurs chaussures vont équiper les athlètes des plus grands événements sportifs mondiaux.