Tous les épisodes

La légende du football et le coach Jim Harbaugh emmène les Michigan Wolverines pour un voyage inoubliable à Rome. Il espère que cette expérience resserrera les liens dans son équipe et les préparera mieux pour la saison à venir, qui démarre contre les Florida Gators. Mais d'abord, ses joueurs doivent trouver leur chambre.

Alors que le Michigan entre en seconde mi-temps contre la Floride, la situation du quarterback reste instable. L'entraîneur Harbaugh doit trouver un moyen de surmonter ce déficit et de gagner le premier match de la saison. De retour sur le campus, les jeunes Wolverines commencent les cours et se font à la vie d'étudiant. Pendant ce temps, leur premier match à domicile approche.

Le receveur Tari Black fait face à une blessure, ce qui met la pression sur son meilleur ami et coéquipier Donovan Peoples-Jones. Le jeu irrégulier du quarterback Wilton Speight continue jusqu'à ce qu'une action change son avenir.

La tension monte quand les Wolverines font face à leur principal adversaire, l'État du Michigan, sous des pluies torrentielles. Après un match plein d'émotions, l'arrière Devin Bush Jr et le running back Karan Higton cherchent du soutien dans leur famille. Pour Highton, cela signifie jouer au basket avec sa fille, venue exprès depuis la Floride pur soutenir son père.

Le quarterback John O'Korn ressent une pression supplémentaire pendant la préparation d'un match contre l'État de Pennsylvanie dans sa ville natale. Le tacle offensif Grant Newsome et lui trouvent espoir et inspiration grâce à un jeune fan du Michigan dont le défi les dépasse. Comme O'Korn lutte toujours, l'entraîneur Harbaugh doit décider de faire jouer ou non le quarterback Brandon Peters.

Après une excellente performance, tout le monde parle du quarterback Brandon Peters. Mais l'entraîneur Harbaugh n'est toujours pas sûr de qui sera titulaire pour le match contre le Minnesota. Pendant ce temps, le quarterback Wilton Speight, blessé, a peur que sa blessure à la colonne vertébrale ne se remette pas complètement et qu'il ne puisse pas retourner dans l'équipe.

Les Michigan Wolverines ont une chance d'inverser leur année difficile grâce à des matchs contre le Wisconsin, invaincu pour l'instant, et leur rival historique, l'État de l'Ohio. L'entraîneur Harbaugh et toute l'équipe profitent de Thanksgiving avec leur famille. La blessure de Brandon Peters ouvre la voie à une titularisation de John O'Korn, mais les habitudes ont la vie dure.

Après de décevantes défaites consécutives, les Wolverines ont une chance de se refaire dans l'Outback bowl en jouant contre les South Carolina Gamecocks. Le quarterback Brandon Peters fait son retour dans la sélection de départ. Le défenseur Maurice "Mo' Hurst et l'arrière Mike McCray doivent saisir l'occasion de finir leur dernière année de football universitaire au sommet.