Tous les épisodes

Un peu ennuyés par leur nouvelle vie de héros, Po et les enfants sont ravis d'accepter une invitation importante à la Cité interdite. Pendant ce temps, une étrange perturbation se produit au plus profond du village des pandas...

Po et les enfants prennent un raccourci pour rejoindre le bateau à destination de la Cité interdite et sont attaqués par un singe sournois. Zhizhu informe le maire Li de bruits inquiétants provenant de la source.

Lorsque Po et finalement les enfants arrivent enfin à bord du bateau fluvial, ils découvrent de vieux amis, de nouveaux ennemis et une cargaison déroutante.

Po et les enfants sont une fois de plus attaqués, cette fois par des rats-taupes qui ont fait de Bao leur dieu. Mais lorsque Bao n'est pas en mesure de vaincre la créature mythique qui sévit dans le désert, Fan Tong intervient pour sauver la situation.

Po et les enfants arrivent enfin à la Cité interdite. Après une alerte d'assassinat, Xiao demande à Po et aux Quatre Constellations de l'aider à la protéger pendant les funérailles de son père.

Po et les enfants acceptent d'escorter un dirigeable chargé de nourriture vers une région de Chine ravagée par la sécheresse. Mais Nu Hai a des soupçons sur Shi Long, qui ne sont pas loin d'être fondés lorsqu'elle découvre que le dirigeable est sur le point d'exploser... avec eux à bord !

Po et les enfants se rendent à Gongmen City à la recherche du contact qui, selon eux, aurait des informations sur le crash du dirigeable. Pendant ce temps, Xiao, en deuil de la mort présumée de ses nouveaux amis pandas, s'enfuit dans les bois et rencontre un nouvel ami.

Au cours d'une bataille navale géante, Po et les enfants parviennent à échapper à la police qui les poursuit pour se rendre sur l'île du volcan et obtenir des réponses. L'impératrice Xiao commence à apprendre à se défendre.

Sur l'île du volcan, Po et les enfants retrouvent Li, Grand-mère, Ping, Rooster, Wing et Wong, et travaillent ensemble pour découvrir ce qui se passe réellement sur l'île. Xiao commence à se méfier de certains de ses employés royaux.

Toute la bande s'échappe en poursuivant les gardes, en affrontant la lave qui coule et en survivant à des grottes et des piliers en ruine pour finalement revenir à la Cité interdite. Xiao est prête à s'échapper du palais, mais Shi Long a d'autres plans pour elle.

Le gang apprend que des forces encore plus grandes et plus terribles travaillent contre l'Impératrice et le Royaume de Chine, et doit élaborer un plan pour y mettre un terme avant qu'il ne soit trop tard.

Lorsque les choses ne se passent pas comme prévu, Po et les enfants doivent s'associer à d'autres alliés pour sauver l'impératrice et protéger la Chine.

Po et les enfants sont soumis à l'épreuve ultime et doivent utiliser toutes leurs connaissances et compétences pour vaincre le démon des os blancs.