Tous les épisodes

Marco voyage dans le temps grâce au bracelet et se retrouve dans le présent. Fasciné par ce nouveau monde, Marco va chercher à rester dans cette époque avec Allegra. Marco va aider les Sharp, mais il devra aussi comprendre pourquoi le bracelet l'a amené à cette époque.

En 1975, Marco découvre que son grand-père veut vendre le bar. Avec l'aide de Marco, Franco trouve un moyen de sauver l'établissement. Dans le présent, les auditions pour la troupe de danse et le nouveau compositeur de la chanson "Années-Lumière" sont ouvertes. Allegra tente de composer une démo à la place de Marco.

Marco rencontre sa mère en 1975 et ose parler à Franco dans le présent. Barbara récupère sa VHS de 1994.

Marco retourne en 1975 avec une mission. Barbara demande de l'aide à Allegra. Dans le présent, Franco s'ouvre à Marco et lui raconte tout sur son passé. Felix fait une découverte qui pourrait tout changer pour Marco.

Marco aide Franco lors d'une soirée clé pour La Gruta. Les accusations contre Cocó sont rendues publiques. Marco voyage dans un passé auquel il ne s'attendait pas.

Marco se découvre un nouvel allié. Il comprend l'impact qu'a eu sa disparition sur la vie de son père et découvre qui a incendié le théâtre.

Marco voyage en 1975 et voit sa mère pour la dernière fois. Allegra et Felix se disputent, et ce dernier reprend son enquête. Allegra passe un accord avec les producteurs espagnols. Marco arrive à la fin de son voyage, confronté à un dilemme.