Tous les épisodes

Jay looks for a replacement to run Mable's Tables and discovers his ex-convict brother-in-law is moving in at home; Kenny is dismayed by Angelique's antique doll collection.

Jay undergoes dental surgery and milks his recovery for longer than necessary; meanwhile, Mable's Tables new manager Trish Devoe has a new plan to grow business for the restaurant.

An old friend of Jay's resurfaces while, Percy struggles in revealing a secret he has kept from his parents.

Kenny's famous favorite aunt visits with her new boyfriend; meanwhile, Wade lists his apartment on a vacation rental property site.

Cheryl starts an in-home salon; at Mable's Tables, Trish, desperate for a chef, teaches Karen how to cook.

Kenny joins an outreach programme called Big Bruh, while Jay and Wade deal with a biker crew.

Jay discovers he has a long-lost brother. Meanwhile, Kenny seeks refuge from Angelique.

Jay, in preparation of becoming a first-time grandfather, tags along with Kenny and Angelique for their parenting class. Meanwhile, Wade must choose between love or money.

Jay and Cheryl host a heated game night; Trish throws a Paint & Sip at the restaurant.

A rat runs the guys out of the shop and into Cheryl's salon; Kenny and Angelique throw a gender-reveal party.

Kenny considers having a vasectomy; Cheryl and Jay embark on a fitness journey.

Jay panics about becoming a grandfather and makes some irrational decisions; Kenny is blindsided by a friend's secret.

Kenny and Angelique receive some unlikely help with their wedding planning; things get out of hand.