Tous les épisodes

Michal, jeune activiste idéaliste, se bat pour les droits de demandeurs d'asile africains dans le sud de Tel-Aviv. Elle découvre qu'une banque illégale arnaque les réfugiés sans papiers et que certains d'entre eux sont renvoyés dans leur pays bien que des documents officiels stipulent que leur expulsion signe leur arrêt de mort. Le même jour, Michal affronte les banquiers voyous, Yariv, son ancien amant et procureur, mais aussi Itay, son patron qui ferme les yeux pour ne pas avoir de problèmes avec les autorités. Le lendemain, elle est retrouvée morte dans sa maison. Anat Sitton, une jeune enquêtrice, est chargée de résoudre l'affaire.

Gabriel veut retirer de l'argent pour payer les trafiquants qui ont kidnappé sa soeur, Lidi, et menacent de la tuer. Il demande de l'aide à Ermi, un Érythréen qui officie comme interprète. Pendant ce temps, Regev, un homme politique, profite de la situation explosive que le meurtre a provoqué dans le quartier pour recruter Natalie, une ex-policière, dans l'équipe d'Anat. C'est alors que Gabriel décide de se rendre à la police.

Dans les locaux de la police, Gabriel avoue le meurtre de Michal, mais des détails ne collent pas. La police ne parvient pas à retrouver le portable de la victime ou l'arme du crime. Tandis qu'Itai, convaincu de son innocence, se lance dans une enquête parallèle, Yariv apprend l'arrestation de Gabriel. David, le supérieur d'Anat, demande à Meron, un enquêteur chevronné, de lui prêter main forte...

Anat est contrainte d'arrêter la reconstitution du meurtre car Meron est trop directif avec Gabriel. Mécontent, David, son supérieur, lui retire l'affaire. La jeune policière rend alors visite en prison à Arye, son père, pour lui demander de se renseigner sur la banque illégale de Farrow. Celui-ci demande à Boaz, son comptable, de se charger de sa prochaine vente d'armes en lui cachant qu'elle est illégale. Anat se rend de nouveau sur la scène du crime, où elle recueille de nouveaux indices. De son côté, Itay poursuit sa propre enquête tandis que Galit, le procureur chargé de l'affaire, se demande pourquoi Yariv s'y intéresse autant

Nataly est en désaccord avec son époux sur ses activités politiques. Itai tente de comprendre quel rôle Armi a joué dans la libération de Lidi. De son côté, Anat se concentre sur un nouveau suspect...

Lors du rendez-vous avec les soi-disant Argentins pour finaliser la vente d'armes illégale, Boaz réalise qu'une tierce partie est impliquée. Quant à Yariv, il est destabilisé par les questions d'Anat et n'a toujours aucun souvenir de la nuit du meurtre. Apprenant qu'un membre de l'ambassade d'Erythrée le recherche, Ermi panique et décide de quitter le pays. Faro, en alerte, fait surveiller Anat. En suivant avec Itai la piste du rapport du ministère des Affaires étrangères, la policière rencontre Tomer, un ami d'enfance de Michal qui lui révèle que ce document a été envoyé au bureau de Yariv...

Borochov, le juriste de la banque illégale, arrive en Argentine pour s'assurer que Boaz ne fasse pas d'erreurs. Anat continue son enquête officieuse sur Yariv et fait tomber son alibi après avoir avec Inba, sa fiancée, et l'ami avec qui il est sorti la nuit du meurtre. Elle réussit à prélever l'ADN de Yariv à son insu au commissariat. Lidi rend visite à Gabriel en prison et le presse de dire la vérité : Emi a reçu de l'argent pour sa libération de la part d'un homme blanc à la condition que Gabriel avoue le meurtre. Anat et Itay pensent qu'il s'agit de Yariv. Les traces de sang sur la porte de Michal sont les siennes et il est arrêté

Yariv finit par avouer à Anat qu'il s'est rendu dans l'appartement de Michal la nuit de son assassinat. Il affirme n'avoir aucun autre souvenir de cette nuit-là. Par ailleurs, Anat continue de chercher Ermi. Elle veut qu'Ermi témoigne que Yariv lui a donné de l'argent pour la libération de la sœur de Gabriel...

Ermi refuse de coopérer avec la police. Les hommes de Faro poursuivent leur surveillance d'Anat...

En se rendant chez Anat pour fêter la fin de l'enquête, Itai est tué accidentellement par les sbires de Faro. Anat, qui était très proche de lui, accuse le coup. Quant à Faro, furieux, il ferme la banque illégale et envoie Boaz et sa famille à l'étranger. La vente d'armes risque d'être annulée...

Anat est prête à tout pour faire tomber Faro...