Aller au contenu

Tous les épisodes

The Bridge·HBO Asia

Tous les épisodes

2 saisons · 20 ép.

Saison 2

S2 · E1 50 min

A Murder on the Yacht Épisode 1

Toi

An Indonesian family is murdered on board a yacht on the Straits of Malacca. International Crimes Division (ICD) officer Serena Teo investigates, while in Jakarta, another ICD officer - Heriyanto (Heri) Salim - faces a personal tragedy that seems to be linked to the Johor murder.

S2 · E2 56 min

The Disappared Partner Épisode 2

Toi

Serena’s missing partner Megat Jamil reappears in an unlikely place, by the side of Datuk Ishak Hassan, a kingpin connected to a sinister crime network. Meanwhile, Heri inserts himself into the Johor case, much to Serena’s consternation.

S2 · E3 52 min

Ishak's Rival Épisode 3

Toi

Ishak realizes the killer’s MO replicates an old gangland method and becomes convinced his rival Madam Yong is out to get him. Megat and Serena meet in a heartfelt encounter.

S2 · E4 54 min

Madam Yong Épisode 4

Toi

ICD moves closer to uncovering the killer’s identity as Ishak wrestles with Madam Yong over a piece of land that is critical to his business. Ishak’s son Zek plots behind his back to dig his way out of a dire financial situation. Heri struggles to hide his personal connection to the case.

S2 · E5 52 min

The Family Man Épisode 5

Toi

The Family Man strikes again and Ishak vows to settle the score with Madam Yong. ICD Johor realise they have a gang war on their hands. Meanwhile, in Indonesia, ICD Jakarta investigates dubious shipment containers exported by Ishak’s company.

S2 · E6 54 min

Zek’s Secret Épisode 6

Toi

Heri returns to Jakarta with a score to settle. Ishak’s family is rocked by Zek’s secret dealings. The Family Man’s identity is exposed by an unlikely witness.

S2 · E7 51 min

The Pieces Épisode 7

Toi

In his haste to flee, The Family Man leaves a clue at the scene of the crime. ICD must put the pieces together to hunt him down before he strikes again.

S2 · E8 58 min

A Sinister Secret Épisode 8

Toi

Heri investigates an orphanage linked to the Jakarta killings and uncovers a sinister secret. Ishak realizes why The Family Man has been targeting him all this while.

S2 · E9 51 min

Final Victim Épisode 9

Toi

Ishak’s family is under threat. Serena, Megat and Lim race to stop The Family Man from taking out his final victim. Will anyone make it out of Ishak’s mansion alive?

S2 · E10 54 min

A Race To The Death Épisode 10

Toi

It’s a race to the death as ICD chase down The Family Man once and for all, their lives and careers all hanging in the balance.

Saison 2 : 10 épisodes

Certaines infos viennent de TheTVDB.

Partager

The Bridge

·

· · HBO Asia

Vu

Dans cet épisode

Ta note

Communauté Wubly

Où j'en suis

Ouvrir la série
Ajouter ou modifier ton commentaire
Je ne l'ai pas vu
Partager
wubly

Suis-le sur Wubly

Wubly est sur invitation uniquement pendant la bêta. Rejoins la liste d'attente et on t'enverra une invitation par e-mail.

Tu as une invitation ? S'inscrire

Tu es hors ligne

Les pages vues récemment fonctionnent encore. Tes changements sont enregistrés en local et se synchroniseront à ton retour.

En ligne · synchronisation