Tous les épisodes

Nathalie et Sarah font chacune face à une épreuve personnelle difficile. Quant à Hélène, elle commet une erreur lourde de conséquences... *

Un collègue change d'apparence de façon assez drastique et crée un malaise au sein de l'équipe. Nathalie apporte son nouveau chien au bureau en cachette.

Karine et Sarah doivent combler un poste et utilisent des méthodes peu orthodoxes lors des entrevues. Les réceptionnistes se moquent de leur collègue Bruno. Nathalie demande des conseils à ses collègues pour réussir à trouver un homme sur les sites de rencontres. Un employé profite de la naïveté d'Hélène et une nouvelle employée déstabilise complétement Karine.

Une manifestation féministe dérange les activités du bureau. Leurs revendications éclairent Hélène sur ses propres conditions de travail. Méghan et Mégan trouvent de nouvelles façons d'arrondir leur fin de mois. Nathalie se confie sur sa crainte de vieillir à Karine qui ne se fait pas trop rassurante. Des travaux d'aqueduc dans l'édifice causent des problèmes à Karine et Hélène. Sarah juge une jeune collègue qui arrive avec un nouvel accessoire mode.

Les actionnaires chinois rendent visite à la succursale et Karine a prévu tout un spectacle pour qu'ils ne portent pas attention à leur chiffre d'affaire qui est à la baisse. Les dirigeants ne se laissent pas duper et demandent des comptes aux employés. Pour éviter le pire, Karine pense à un plan qui ne tourne pas tout à fait comme elle l'avait prévu.