Tous les épisodes

Brett Hines et sa famille quittent leur vie confortable de banlieue pour s'installer sur les hauteurs de l'État de Washington et construire leur propriété de leurs propres mains

To create a sustainable food system, the Hines start building a greenhouse and Brett sends Drew and Sarah to retrieve a massive trailer that will become a root cellar. But the trip up the mountain proves harrowing.

The threat of fire season pushes Michael to lead construction on the root cellar while Nathan and Joshua craft a water truck, and Ariel makes a tasty treat to beat the heat.

Brett and Danny have a surprising encounter in the woods; missing their creature comforts from the suburbs, Ariel and Nathan build an off-grid pizza oven, and Drew and Sarah design a bicycle-powered washing machine.

Avec le changement de saison et de temps, les Hines doivent se concentrer sur le chauffage de la grange. Nathan construit une éolienne, mais son installation s'avère difficile

Un prédateur acharné pousse Sarah à mettre à profit ses talents de tireuse. Pendant ce temps, le reste de la famille termine d'isoler la grange

Une tempête approche et la nourriture vient à manquer. Les Hines donnent tout pour faire le plein de provisions et rester au chaud. Et, une course se transforme en sauvetage

Des images inédites et un aperçu exclusif révèlent comment les Hines ont lutté durant leur premier hiver alors qu'ils construisaient leur nouvelle ferme en pleine montagne