Moissonner le pays Épisode 1
L'État québécois accuse de graves retards dans sa compréhension et sa résistance aux impacts néfastes de « la mondialisation de la malbouffe ». Par exemple, alors que la plupart des pays d'Europe financent désormais la transition d'une partie de ses agriculteurs vers le bio, le Québec, lui, n'a toujours pas adopté de plan de match à ce niveau. Pendant ce temps, 15 fermes disparaissent chaque semaine au Québec, incapables de faire face à la compétition américaine. Heureusement, il y a ces originaux, ces visionnaires, ces gens de résistance des quatre coins du Québec, qui ont entrepris de faire virer le Québec vers une certaine modernité.